《徐思远赵大猷寄梅以诗谢之次韵.和大猷》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
看花（kàn huā）的意思：看花指目光不专注、注意力不集中，只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。
老生（lǎo shēng）的意思：老生是指戏曲演员中经验丰富、技艺高超的老前辈。也用来形容某个领域中经验丰富、技能精湛的人。
两三（liǎng sān）的意思：指数量不多，大致在两个或三个之间。
茅舍（máo shè）的意思：指简陋的房屋或住所。
蒲团（pú tuán）的意思：指坐垫、座垫，也比喻坐得稳当、安稳。
三家（sān jiā）的意思：指三个家族、三个势力或三个团体。
生涯（shēng yá）的意思：人的一生所从事的职业或事业。
新诗（xīn shī）的意思：指创作于近代的诗歌形式，与古代诗歌形式相对。
纸帐（zhǐ zhàng）的意思：指信用不佳，难以兑现的债务或承诺。
竹篱（zhú lí）的意思：竹篱是指用竹子搭建的篱笆，比喻墙壁或障碍物。
竹篱茅舍（zhú lí máo shè）的意思：指简陋朴素的房屋或住所。
- 翻译
- 在蒲团和纸帐中度过一生，比起赏花更喜欢读新诗。
我能想象你在远方的诗境，那里只有竹篱茅舍的几家人家。
- 注释
- 蒲团：坐垫或禅修用具。
纸帐：用纸张制成的简易帐幕，可能指简朴的生活环境。
生涯：一生，生活经历。
新诗：刚创作的诗歌。
花：比喻美好的事物或景色。
遥解：想象或推测。
知君：了解你，知道你的境况。
得诗处：创作诗歌的地方。
竹篱茅舍：简陋的乡村房屋，象征田园生活。
两三家：少数几户人家，形容偏远宁静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的书房景象，诗人坐在蒲团上，纸帐为伴，表达了一种对文学创作的专注和热爱。"只看新诗胜看花"一句，通过将诗歌与自然之美进行比较，强调了诗歌所带来的愉悦超过了观赏鲜花。这不仅展现了诗人对诗艺的追求，也反映出诗人内心对于文学创作的热忱。
"遥解知君得诗处，竹篱茅舍两三家"一句，则描绘了一种田园诗意中的恬静生活。"遥解"指的是远离尘嚣，从容不迫地理解和欣赏诗歌；"知君得诗处"则是说通过诗歌能够领悟到朋友的风雅之处。而"竹篱茅舍两三家"则是一个典型的田园生活画面，传达出一种与自然亲近、简朴而安逸的生活态度。整体上，这句诗不仅描绘了景象，也表达了一种精神追求和生活理想。
总体来说，这首诗通过对书房生活和田园生活的描写，展现了诗人对于文学创作的热爱，以及对一种纯净、宁静生活状态的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.九日
听卖樵人，相劝道、今朝重九。
教羡杀、贫居巷陌，岁时偏有。
何处青山供眺望，举双白眼空搔首。
想南湖、三径七年来，荒芜久。那满抱，丝缠藕。
渐两鬓，风梳柳。算百年好景，几开笑口。
走马气雄台上客，看花味淡篱边叟。
信身名、各自有遭逢，斟吾酒。
贺新郎.半幅云林之屋纪事，同诸词人限韵
谁傍阑干立？正秦青、曼声未已，却谐黍律。
啭罢娇莺长夜饮，酒政真堪矜式。
教射覆、辞人频失。
知识前生饶慧业，更冶容、尘事悭灵匹。
堪位置，神仙宅。花朝寒食天涯逼。
一条条、催春嫩柳，黯怜偷惜。
家在虹桥烟月底，梦断扬州此夕。
盼不到、情人消息。
万种相思凭驿使，欲题诗、又把乌丝掷。
飘零杀，好颜色。