小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《喜严侍御蜀还赠严秘书》
《喜严侍御蜀还赠严秘书》全文
唐 / 清江   形式: 七言律诗  押[真]韵

往年分首咸秦,木落花开秋又春。

江客不曾知蜀路,旅魂何处访情人

当时望月文友今日迎骢见近臣

多羡二龙同汉代,绣衣芸阁荣亲

(0)
拼音版原文全文
yánshìshǔháizèngyánshū
táng / qīngjiāng

wǎngniánfēnshǒuchūxiánqínluòhuākāiqiūyòuchūn
jiāngcéngzhīshǔ

húnchù访fǎngqíngrén
dāngshíwàngyuèwényǒujīnyíngcōngjiànjìnchén

duōxiànèrlóngtónghàndàixiùyúngòngróngqīn

诗文中出现的词语含义

不曾(bù céng)的意思:从未,从来没有

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

二龙(èr lóng)的意思:形容两个人或事物相互竞争,争夺同一个目标。

分首(fēn shǒu)的意思:分手、分离

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

江客(jiāng kè)的意思:指江湖人物或旅居他乡的客人。

近臣(jìn chén)的意思:指亲近的大臣,也泛指亲近的官员或得宠的人。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

开秋(kāi qiū)的意思:指秋季开始。

旅魂(lǚ hún)的意思:旅行的心灵和精神

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

木落(mù luò)的意思:指树叶脱落,也比喻人事物的衰败或失去原有的生机。

年分(nián fēn)的意思:指年岁、年份。也用来形容人的年龄。

情人(qíng rén)的意思:指恋爱关系中的男女双方,也可泛指亲密的伴侣或恋人。

荣亲(róng qīn)的意思:指对亲属的尊敬和关爱。

时望(shí wàng)的意思:指对未来的期望和希望。

首出(shǒu chū)的意思:指某一事物或现象首次出现或首次发表。

望月(wàng yuè)的意思:指对月亮的向往和思念,也指对美好事物的追求和向往。

往年(wǎng nián)的意思:过去的年份;以往的岁月。

文友(wén yǒu)的意思:指志趣相投、彼此交心的朋友。

咸秦(xián qín)的意思:指咸阳,古代秦国的都城,也指秦朝。

绣衣(xiù yī)的意思:绣衣是指绣制的衣物,比喻外表华丽但内里空虚的东西。

芸阁(yún gé)的意思:指文学才华出众的人或文学作品优秀的地方。

翻译
过去常常离开咸秦之地,随着季节变换,木叶凋零花开如春。
江上的游子从未了解蜀地道路,漂泊的灵魂该去何处寻找心上人。
那时望着明月思念文友,如今迎接骏马见到朝中官员。
多么羡慕他们如同汉代双龙,一同在绣衣芸阁共享荣光和亲情。
注释
咸秦:古代地名,指长安。
木落花开:形容秋季落叶后春天花开的景象。
江客:江上的旅客,指诗人自己。
蜀路:四川的道路,这里指远离家乡的路。
旅魂:飘泊在外的魂魄。
情人:情感深厚的亲友。
文友:文学朋友。
骢:毛色青白相间的马。
近臣:朝廷中的亲近官员。
二龙:比喻杰出的人物。
汉代:指历史上的汉朝。
绣衣芸阁:指朝廷官员的官署或职位。
荣亲:共享荣耀的亲人或同伴。
鉴赏

这首诗是唐代诗人清江所作,名为《喜严侍御蜀还赠严秘书》。诗中表达了诗人对友人的思念和赞美之情。

"往年分首出咸秦,木落花开秋又春。" 这两句通过对时光变迁的描绘,表明时间已经过去,季节更替,但心中的某种感觉依旧如同初春般鲜活。这也许暗示着诗人与严侍御之间情谊的长存和深厚。

"江客不曾知蜀路,旅魂何处访情人。" 这两句则表达了诗人作为旅者,对于蜀地道路的无知,以及在旅途中寻觅旧友的情感。这不仅是对严侍御的思念,也是对共同经历和情谊的追求。

"当时望月思文友,今日迎骢见近臣。" 这两句诗人回忆起过去与文友共同赏月之情,以及现在能够亲眼见到曾经的朋友如今已成为近臣,这份喜悦和赞美溢于言表。

"多羡二龙同汉代,绣衣芸阁共荣亲。" 最后两句表达了诗人对古时名将关羽、张飞(二龙)并肩作战,共同享有盛誉的羡慕之情,以及对严侍御能与自己一同享受荣耀的欣喜。

整首诗通过对自然景象和个人情感的描绘,表达了诗人对友谊的珍视和对朋友地位提升的由衷赞美。

作者介绍

清江
朝代:唐   籍贯:会稽(今浙江绍兴)   生辰:773

会稽(今浙江绍兴)人。诗僧。幼出家,代宗大历初至杭州华严寺,师华严宗僧人守真。归越州开元寺后,又从昙一学《四分律》。大历八年(773)至南阳从慧忠习禅观。大历、贞元间以能诗闻名于江南,与诗人皎然齐名,时称会稽二清。与当时诗人交往频繁。晚年住襄州辨觉寺,约卒于宪宗元和间。《宋高僧传》卷十五有传,另参《唐才子传》卷三。其诗多送别赠答及行旅抒怀之作。《全唐诗》存诗1卷。 
猜你喜欢

阳朔山

独起独高雄入汉,相辉相映翠成堆。

若非群玉昆西至,即是三峰海上来。

疑有洞天通日月,绝无樵路到尘埃。

如何得似巨灵手,擘向天家对凤台。

(0)

累字戏作解愁吟简旧同寮

愁。知不。空白头。心事惊秋。归兴满沧洲。

貂蝉虽出兜鍪。功名有愧黑貂裘。

夷齐与盗蹠总荒丘。无非蘧蘧栩栩梦庄周。

空教笑倒江上烟雨汀鸥。

一琴一剑一童一鹤一茶瓯。

自不须苦苦高卧元龙百尺楼。

著眼看翻云覆雨处豪杰总成羞。

牙旗金甲蹇驴破帽穷通一任前脩。

五湖千万顷明月则尽可棹歌横钓舟。

(0)

醉中登楼

明主何尝弃浩然,杯中有物且随缘。

倚楼心事谁消遣,一点飞禽落钓船。

(0)

答朱彭州惠茶长句

芳茗标图旧,灵芽荐味新。

摘侵云崦晓,收尽露腴春。

焙煖烘苍爪,罗香弄缥尘。

铛浮汤目遍,瓯涨乳花匀。

和要琼为屑,烹须月取津。

饮萸闻药录,奴酪笑伧人。

雪沫清吟肺,冰瓷爽醉唇。

嗅香殊太觕,瘠气定非真。

坐忆丹丘伴,堂思陆纳宾。

由来撤腻鼎,讵合燎劳薪。

得句班条暇,分甘捉麈晨。

二珍同一饷,嘉惠愧良邻。

(0)

善惠大师禅斋

丈室传心地,安閒岁腊赊。

水能涵宝月,风解去萎花。

鹄焰纱围短,牛香篆引斜。

化城无惮远,门外即三车。

(0)

代赋后苑赏花钓鱼·其一

黄屋宸襟豫,灵琨苑制雄。

钧天回帝所,太液近唐中。

瑞旭摇卿霭,丹葩杂绀丛。

王鱼多在藻,君鹄镇迎弓。

式宴晞阳露,徒歌属大风。

此时慈惠洽,共乐夏渠丰。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7