小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赦归在道中作》
《赦归在道中作》全文
唐 / 张说   形式: 排律  押[庚]韵

焦心息尽,死意不期生。

何幸光华旦,流人上京

愁将网共解,服与代俱明。

复是三阶正,还逢四海平。

谁能定礼乐,为国著功成。

(0)
拼音版原文全文
shèguīzàidàozhōngzuò
táng / zhāngshuō

chénjiāoxīnjìnshēng
xìngguānghuádànliúrénguīshàngjīng

chóujiāngwǎnggòngjiědàimíng
shìsānjiēzhèngháifénghǎipíng

shuínéngdìngwèiguózhùgōngchéng

诗文中出现的词语含义

不期(bù qī)的意思:不期指不期望、没有预料到。表示事情出乎意料、超出预期。

定礼(dìng lǐ)的意思:指按照规定的礼节、仪式进行行为或活动。

光华(guāng huá)的意思:光彩耀眼的气质或光辉的光芒。

何幸(hé xìng)的意思:表示对不幸的事情发生感到庆幸或幸运。

华旦(huá dàn)的意思:指华丽的舞台,也用来形容华丽的场面或出场。

焦心(jiāo xīn)的意思:形容非常担忧、忧虑。

礼乐(lǐ yuè)的意思:礼乐是指传统的礼仪和音乐。它代表了古代中国人重视礼仪和音乐的文化传统。

流人(liú rén)的意思:形容人流动不定,没有固定的居所或工作。

三阶(sān jiē)的意思:三个台阶,形容事物逐渐升级或者逐步推进。

上京(shàng jīng)的意思:指前往京城或上级机关。

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

为国(wèi guó)的意思:为了国家,为了国家的利益。

心息(xīn xī)的意思:心情平静,不再焦虑或困扰。

翻译
陈焦心力已竭,本无求生意志。
有幸在黎明曙光中,流离之人返回京都。
愁苦如同网般解开,服饰和身份都清晰可见。
再次成为国家的中坚,期盼天下太平。
谁有能力制定礼乐,为国家建立丰功伟绩。
注释
陈焦:形容极度疲惫。
息尽:气息耗尽,指心力交瘁。
期生:期待生存。
光华旦:黎明的光辉。
流人:流亡的人。
愁将网:愁苦如网。
解:解开。
服与代:服饰和地位。
俱明:都明确。
三阶正:国家的重要职位。
四海平:天下太平。
定礼乐:制定礼乐制度。
著功成:建立功业。
鉴赏

此诗描绘了一位官员在外任职时的内心挣扎与最终返京的喜悦。首句"陈焦心息尽,死意不期生"表达了作者在外漂泊、心力交瘁之下,对生还无望的心境。然而随着"何幸光华旦,流人归上京",转而展现了作者得以返京的喜悦与庆幸。

接着"愁将网共解,服与代俱明"一句,则是说返回后那些烦恼如同网一般被解开,而自己的职责和时代背景都变得清晰可见。诗人通过"复是三阶正,還逢四海平"表达了希望能够恢复到正常的礼制,使国家再次安定。

最后"谁能定礼乐,為國著功成"则是对能够为国家建立功勋、确立礼仪音乐的人表示怀疑和期待,是对理想政治状态的一种向往。整首诗既有个人情感的抒发,也反映了作者对于社会秩序与国家安宁的关切。

作者介绍

张说
朝代:宋

猜你喜欢

送酒与吕令答所示诗·其二

见说西溪里,群花艳正繁。

不知红影下,谁共醉芳樽。

(0)

仙人·其二

头梳三角髻,馀发散垂腰。

时伴秦楼女,月明吹紫箫。

(0)

送三山林溶孙归省

束书游京师,孤云瞻太行。

辞归慕何蕃,舍养殊欧阳。

山林乾坤静,菽水日月长。

好味诸公诗,胜读寒泉章。

(0)

览镜见须髯消落为之流涕

万里飘零等一毫,满前风景恨滔滔。

泪如杜宇喉中血,须似苏郎节上旄。

今日形骸迟一死,向来事业竟徒劳。

青山是我安魂处,清梦时时赋大刀。

(0)

陆枢密秀夫第五十二

文彩珊瑚钩,淑气含公鼎。

烱烱一心在,天水相与永。

(0)

刘钦贡元第一百一十二

文章日自负,去家死路傍。

高视见霸王,感子故意长。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩 何瑭 王之望 李振钧 朱景英
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7