- 翻译
- 昔日的中郎曾坚定地表达忠诚,竭力劝诫颇牧等人但未被采纳。
如今边疆战事频繁,纷扰不断,颇牧这样的角色还能否容得下这样的直言?
- 注释
- 抗忠:坚定地表达忠诚。
颇牧:古代名将,这里泛指有威望的将领。
庸:平庸,不被采纳。
疆埸:边境,战场。
尘扰:战乱,纷扰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈淳所作的《冯中郎庙》,主要表达了对历史上冯唐(即冯中郎)忠诚直言的怀念以及对其才能的赞赏。首句“为问中郎昔抗忠”询问的是冯唐当年如何坚定地表达忠诚,不畏权贵。次句“力箴颇牧不能庸”进一步强调冯唐的直言敢谏,即使是对像李牧那样能征善战的将领也能提出批评,显示了他的非凡胆识和才能。
诗的后两句“如今疆埸多尘扰,颇牧还能容不容”则将现实与历史相联系,指出当国家边境纷扰不安的时候,是否还能像过去一样接纳像冯唐这样敢于直言的贤才。这里以“颇牧”代指能接受不同意见的明主,表达了诗人对于朝廷能否容纳直言之士的忧虑和期待。
整体来看,这首诗通过对冯唐的赞扬,寓言式地提出了对当前时局的反思,呼唤贤明的领导者能够包容并重用直言进谏的人才,以期国家安定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
汎舟东郭观打鱼晚直雨
蒙气变萧晨,秋坰森万象。舍策理扁舟,容与淳?瀁。
肃杀顺金侯,佃鱼快心赏。
鳣鲔连兹乌,次第丽予网。
初焉乱蘋藻,歘吸凌菰蒋。
犗饵何足投,蛟龙群震荡。
竭泽义所妨,忘筌理宁爽。
凝阴盛亭午,寒雨洒莽苍。
生烟覆縠波,中流戛兰桨。
涵虚纳澄照,抱寂应空响。
卓彼赤水游,眷焉怀象罔。
雨中上仙霞岭
黄须野客好服奇,高冠长铗纷陆离。
龙沙惨澹海月碧,匹马往者尝东西。
三十飘萧鬓毛秃,乾糇易果饥驱腹。
掉头更作万里行,岁晚蛮山杖秋竹。
蛮山峨峨闽越界,控海横江森仄隘。
一峰遒紧群峰颓,百物从之出奇怪。
赤松蜿蜒复蚴蟉,怪石横叠于菟首。
暝翻白日雷霆惊,冷戛霜空神物走。
高寒薄天朝气变,出云入云看不见。
双屐茸茸踏石花,但觉阴森湿人面。
淫蒸土下互温冽,高处阴风吹作雪。
玲珑玉树披素华,枝叶碎凿秋冰骨。
土囊势张风力峭,刁刁调调号百窍。
鼪鼯乱窜鸺鹠叫,深潭沈沈窟龙啸。
斯须冥漠万壑沈,急雨扑灭山头烧。
野客抵掌发狂笑,此游差快殊不料。
《雨中上仙霞岭》【清·李锴】黄须野客好服奇,高冠长铗纷陆离。龙沙惨澹海月碧,匹马往者尝东西。三十飘萧鬓毛秃,乾糇易果饥驱腹。掉头更作万里行,岁晚蛮山杖秋竹。蛮山峨峨闽越界,控海横江森仄隘。一峰遒紧群峰颓,百物从之出奇怪。赤松蜿蜒复蚴蟉,怪石横叠于菟首。暝翻白日雷霆惊,冷戛霜空神物走。高寒薄天朝气变,出云入云看不见。双屐茸茸踏石花,但觉阴森湿人面。淫蒸土下互温冽,高处阴风吹作雪。玲珑玉树披素华,枝叶碎凿秋冰骨。土囊势张风力峭,刁刁调调号百窍。鼪鼯乱窜鸺鹠叫,深潭沈沈窟龙啸。斯须冥漠万壑沈,急雨扑灭山头烧。野客抵掌发狂笑,此游差快殊不料。
https://www.xiaoshiju.com/shici/30067c6ce2200960225.html