《和子山种花·其二》全文
- 翻译
- 碾薄的花瓣均匀地呈现出淡淡的粉色，
一朵寒冷而鲜艳的花朵让青春为之动容。
- 注释
- 碾薄：形容花瓣被压得很薄。
䄩圆：花瓣圆形且紧密排列。
粉色匀：粉色分布均匀。
一枝：单独的一朵花。
寒艳：寒冷季节中显得娇艳的花。
恼青春：使青春感到惊艳。
晓来：早晨来临的时候。
带雨：带着露水。
四厢下：四周或庭院中。
蓬莱：传说中的仙岛。
太真：此处指杨贵妃，以其美喻花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日园林景象，通过精细的笔触展现了诗人对自然美景的深切感受和艺术创造力。碾薄䄩圆粉色匀，一枝花朵在阳光照耀下呈现出柔和而均匀的粉色，这种描写充分体现了诗人的细腻观察和对自然之美的赞美。
"一枝寒艳恼青春"则透露出诗人对于春天生机的感慨，花朵在清晨的凉意中绽放，它的鲜艳不仅没有因为寒冷而减退，反而更加突显出它与周围环境的对比，从而彰显了春天生命力的强烈。
"晓来带雨四厢下"描写的是一场春雨降临的情景，这种细雨为花木带来了滋润，也使得整个园林充满生机。诗人通过这样的描述，传达出一种宁静而又生动的画面，让读者仿佛能够感受到那份清新和湿润。
"恰似蓬莱见太真"则是诗人将眼前的景象与神话中的仙境相提并论，将自己所见到的花卉美景比作传说中蓬莱山的仙境，以及在那里遇见了传说中的女仙——太真（即杨贵妃）。这种修辞手法不仅提高了诗歌的意象层次，也表达了诗人对眼前美景的无限赞叹和向往。
整首诗通过对自然美景的描绘，展现出诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣，同时也反映出了宋代文人对于山水田园生活的向往和追求。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢