《归来有怀诸亲友》全文
- 拼音版原文全文
归 来 有 怀 诸 亲 友 宋 /钱 时 不 著 人 间 一 点 非 ，言 言 讲 切 到 深 微 。江 头 送 别 无 无 别 ，自 是 令 人 不 忍 归 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不忍（bù rěn）的意思：不忍指不能忍受、无法忍受的意思，表示不愿意或不忍心做某事。
讲切（jiǎng qiē）的意思：指说话直截了当，言辞切中要害，一针见血。
江头（jiāng tóu）的意思：指人的头部，比喻人的智力、才华或者能力。
令人（lìng rén）的意思：引起人们某种情感或感受的动作或事物
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
深微（shēn wēi）的意思：深奥微妙、高深莫测
送别（sòng bié）的意思：离别时向别人送行，表示道别。
言言（yán yán）的意思：言语，说话
言讲（yán jiǎng）的意思：言语表达清晰明了，讲话有条理。
一点（yì diǎn）的意思：少量，微小的数量
自是（zì shì）的意思：自然是如此，毫无疑问
- 注释
- 不著：不沾染。
人间：人世间。
一点非：任何纷扰。
言言：字字句句。
讲切：深刻而直接。
深微：细微。
江头：江边。
送别：告别。
元无别：其实并无特别。
自是：只是。
令人：让人。
不忍归：难以启程离开。
- 翻译
- 不沾染人世间任何纷扰，字字句句都深刻而细微。
在江边的告别其实并无特别，只是让人难以启程离开。
- 鉴赏
这首诗名为《归来有怀诸亲友》，作者是宋代的钱时。诗中表达了诗人淡泊世事的态度，他的话语深入浅出，直指人心。在江边的送别场景中，诗人强调并没有世俗的分别感，只是离别之际自然流露出的情感让人难以割舍，体现出诗人对亲友的深厚情感和对归隐生活的感慨。整体上，这首诗以平淡的语言传达了深情，展现出诗人超脱而又重情的一面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢