- 诗文中出现的词语含义
-
百十(bǎi shí)的意思:形容数量众多。
不分(bù fēn)的意思:不加区分,不作区别
大家(dà jiā)的意思:大家通常指众人,表示集体或群体。也可用来指代各个方面的人或事物。
都知(dōu zhī)的意思:指对某事情了然于心,心中都明白。
分付(fēn fù)的意思:分派任务或责任
付与(fù yǔ)的意思:将某种权力、责任、任务等交给他人。
海底(hǎi dǐ)的意思:指深海的底部,也用来比喻事物隐藏的地方。
好事(hǎo shì)的意思:指好的事情,有益的行为或积极的结果。
猴儿(hóu ér)的意思:形容人机智灵活,善于变化和模仿。
那得(nà de)的意思:表示事情不可能实现,无法达到预期结果。
难为(nán wéi)的意思:为难、困扰、不容易
千千(qiān qiān)的意思:形容数量非常多,无法计数。
万万(wàn wàn)的意思:表示绝对、绝对不可或绝对必须。
性命(xìng mìng)的意思:指生命,指人的生存与存在。
一个(yí gè)的意思:指一个人的言行举止,即一个人的言论和行为。
冤家(yuān jiā)的意思:指彼此间有仇恨、争斗的人或事物。
海底猴儿(hǎi dǐ hóu ér)的意思:指暗中观察、窥视他人或事物的人。
- 翻译
- 有一件事情,算是好事、大家都知道。
被新的仇人纠缠之后,没有别的出路,即使有也难以应对。
见识过千万种事物,哪里能得到那种海底的猴子。
这百十来钱,关乎生死,却不知该交给谁。
- 注释
- 好事:值得庆幸的事情。
大家都知:众人皆知。
新冤家:新的敌人或麻烦制造者。
矍索:纠缠不休。
没别底:没有其他选择。
似别底也难为:即使有类似的选择也很难办。
识尽千千并万万:经历过无数种情况。
海底猴儿:比喻难以捉摸或难以得到的东西。
泼性命:事关重大,关系到生命。
不分付:不知道该交给谁。
待分付与谁:等待着决定交给谁。
- 鉴赏
此诗描绘了一种微妙的情感状态,诗人通过对景物的描写来表达内心的复杂情绪。开篇“有件伡遮,算好事、大家都知”透露出一种公众皆知却又带有一丝神秘色彩的事物。紧接着“被新冤家矍索后,没别底,似别底也难为”,诗人似乎在表达一种困境或是内心的纠结,这件事情已经被新的指责所困扰,却又找不到出路,即便有出路也是充满艰辛。
接下来的“识尽千千并万万,那得恁、海底猴儿”则是一种无奈与轻蔑的表达。诗人对世事的认识似乎已达到了极点,却又感到自己的力量微不足道,如同海底的小猴子一般。
最后“这百十钱,一个泼性命,不分付、待分付与谁”则是一种宿命般的情感流露。这一点钱仿佛承载着生命的意义,但却无法分配,更不知该给予何人。整首诗充满了哲理和深意,反映出诗人对世俗纷争的无奈感受以及对生活真谛的深刻探索。
从艺术手法上看,诗人运用了隐喻和象征等修辞手法,使得整首诗具有很强的表现力。每个字句都承载着丰富的情感与思考,给读者留下了广阔的想象空间。此外,诗中的语言简洁而有力,节奏感强烈,有着较高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢