《元日立春三绝·其一》全文
- 注释
- 草草:形容匆忙、草率。
美人:古代对女性的尊称,也可指美丽的女子。
剪刀催:比喻催促做准备工作,如裁剪新衣。
残腊:农历十二月的末尾,即腊月最后几天。
十分尽:指腊月的最后一刻。
新年:农历新的一年的开始。
- 翻译
- 这次春天的到来不会匆匆忙忙,美人儿不必急着催促剪裁新衣。
要等到腊月的最后一刻全部过去,新年才会与春天一同到来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人秦观的《元日立春三绝(其一)》,描绘的是春天来临前的情景。诗人以细腻的笔触表达了对春天回归的期待和对时光流转的感慨。"此度春非草草回",意指今年的春天不会像往常那样匆匆而来,暗示了诗人对春天的珍视和期待。"美人休著剪刀催",以“美人”喻指春天,形象地劝告春天不要急于到来,仿佛在说春天的脚步无需被人为加速。"直须残腊十分尽,始共新年一并来",诗人强调要等到腊月的最后一刻过去,新年的钟声才会与春天一同敲响,表达了对春节和春天双重喜悦的期盼。整首诗寓情于景,富有哲理,展现了诗人对生活节奏和自然节律的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢