- 翻译
- 百花还未完全从冬天的梅花中显现出来,就已经计划着让春雪来摧毁它们,这个计划似乎已经落空。
我躺在床上,听到窗外滴滴答答的声音像秋天的雨水,知道这是东风正在清扫冬日的残雪,准备迎接春天的到来。
- 注释
- 千花:各种花朵。
未分:尚未分开。
出梅:梅花凋谢后。
遣雪:驱使春雪。
摧残:摧毁。
计已疏:计划落空。
卧闻:躺在床上听到。
点滴:滴滴答答的声音。
如秋雨:像秋天的雨点。
东风:春风。
为:为了。
扫除:清除。
- 鉴赏
这是一首描写冬日雪后梅花与赏析心情的诗句,出自北宋文学巨匠苏轼之手。诗人通过对梅花未放、雪地残留及东风作用的细腻描绘,展现了他对梅花的深切喜爱以及独特的情感寄托。
"千花未分出梅馀"中的“梅馀”指的是梅花初放时散发的香气,表明诗人对于尚未完全开放的梅花有着细腻的观察和期待。"遣雪摧残计已疏"则透露出雪中梅花受损的情景,同时也反映出诗人对自然界生生不息的无常感到的一丝哀愍。
接着,"卧闻点滴如秋雨"一句,不仅描绘了夜晚听到的雨声,更暗示着时间的流逝和生命的脆弱。这种感觉在冬日雪中尤为明显,因为梅花即将凋零,而诗人却无法阻止这一自然过程。
最后,"知是东风为扫除"则揭示了诗人对大自然力量的认识与顺应。他明白,即便是温柔的东风,也具有清扫一切、让万物更新的力量。这里,东风不仅是一种自然现象,更承载着诗人对于生命轮回和季节更迭的情感体验。
总的来说,这首诗不仅展示了苏轼对梅花深厚的情感,也反映出他对于自然界、时间流逝以及生命脆弱的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
小孤山
江上青山一剑孤,气虹夜贯斗牛墟。
寒藤古祠神所居,谩说彭郎迎小姑。
俚言不经听者愚,举世孰与明其诬。
山下长江通蜀吴,飞廉怒锁千舳舻。
乾坤变色惨不舒,竿摧缆绝愁万夫。
初疑破虏遇老狐,又讶伏波留贾胡。
阳侯负弩雄前驱,冯夷击鼓严后车。
六鳌掣钓轩蓬壶,八骏鞍辔鞭龙鱼。
神灵怪骇千万殊,纵有健笔难穷书。
一官长沙赋归欤,三年卧病南阳庐。
故交新贵一字无,扁舟梦鲙松江鲈。
行或止之不可虞,呼童取酒聊自娱。
短歌激烈惊樵渔,掀髯一笑谁和予。
邻商去住依祝巫,盘餐拜祠樯上乌。
百钱之利众所趋,浪走不待晨鸡呼。
进锐退速中乘除,未要冒险争前途。
江山正自不我疏,我亦乐与江山俱。
安得匹素百尺馀,他年写我东游图。
《小孤山》【元·王廓】江上青山一剑孤,气虹夜贯斗牛墟。寒藤古祠神所居,谩说彭郎迎小姑。俚言不经听者愚,举世孰与明其诬。山下长江通蜀吴,飞廉怒锁千舳舻。乾坤变色惨不舒,竿摧缆绝愁万夫。初疑破虏遇老狐,又讶伏波留贾胡。阳侯负弩雄前驱,冯夷击鼓严后车。六鳌掣钓轩蓬壶,八骏鞍辔鞭龙鱼。神灵怪骇千万殊,纵有健笔难穷书。一官长沙赋归欤,三年卧病南阳庐。故交新贵一字无,扁舟梦鲙松江鲈。行或止之不可虞,呼童取酒聊自娱。短歌激烈惊樵渔,掀髯一笑谁和予。邻商去住依祝巫,盘餐拜祠樯上乌。百钱之利众所趋,浪走不待晨鸡呼。进锐退速中乘除,未要冒险争前途。江山正自不我疏,我亦乐与江山俱。安得匹素百尺馀,他年写我东游图。
https://www.xiaoshiju.com/shici/17767c676b9d3c48171.html