《夏日陪王君玉汎舟鉴湖》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
波光(bō guāng)的意思:指水面上的光泽,也比喻美好的景色。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
湖心(hú xīn)的意思:湖的中心部分
画舫(huà fǎng)的意思:形容人的才能或技艺超群,出众。
满身(mǎn shēn)的意思:指整个身体充满了某种东西,形容某种状态或特征非常明显。
天光(tiān guāng)的意思:指天空的光亮,也可引申为指天亮的时候。
万顷(wàn qǐng)的意思:指面积广阔,辽阔无垠。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
一棹(yī zhào)的意思:指一只船桨,比喻一种力量或手段。
- 翻译
- 湖面波光闪烁,与天空连成一片,游船归来时正沐浴着夕阳。
在湖心划船,天气并不炎热,满身都是从荷花中散发出的香气。
- 注释
- 波光:湖面上反射的阳光。
万顷:形容湖面广大。
天光:天空的光芒。
画舫:装饰华丽的游船。
归来:返回。
载:承载。
夕阳:傍晚的太阳。
一棹:一桨。
湖心:湖的中心。
天不暑:天气不热。
万荷:无数的荷花。
风里:在风中。
满身香:浑身充满香气。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏日湖上泛舟的惬意景象。"波光万顷接天光"写出了湖面广阔,水光与天光相接,一片浩渺壮观。"画舫归来载夕阳"则描绘了乘着装饰华丽的船只,在夕阳余晖中归航的画面,富有诗意和动态感。
"一棹湖心天不暑",通过"一棹"的轻盈描绘,传达出湖中心的宁静与凉爽,即使夏日炎炎,此处也仿佛自带清凉。"万荷风里满身香"则是对湖中荷花盛开的生动刻画,微风吹过,荷香四溢,为诗人和友人带来无尽的愉悦和享受。
整体来看,黄庚的这首诗以细腻的笔触,展现了夏日鉴湖的美景,以及泛舟其中的闲适心情,具有浓厚的生活气息和自然意趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读东坡诗
边州守禦谢沈机,独喜身閒是道师。
狱吏难堪非素料,病怀无计复何辞。
空惭南郡三家学,赖有东坡一集诗。
永日风埃惟惬睡,到头不比在家时。