- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
白酒(bái jiǔ)的意思:指未经勾兑、掺杂的纯粹酒精饮料,也用来比喻纯正、纯洁的事物。
缤纷(bīn fēn)的意思:形容色彩丰富多样、繁花似锦的样子。
部文(bù wén)的意思:指文字文章,特指文学作品。
当日(dāng rì)的意思:指当天、当时的情况或状态。
感思(gǎn sī)的意思:指感触思考,有感而发的思绪。
工部(gōng bù)的意思:指古代官署中负责工程建设、修缮、管理等事务的部门。
过时(guò shí)的意思:指某个事物、观念或技术已经不再适用或不再流行。
经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
日见(rì jiàn)的意思:每天都见到,经常见到
惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有
一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。
有为(yǒu wéi)的意思:有才能、有作为、有成就。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
- 注释
- 南游:南方的旅行。
何感思:有什么感触。
更甚:更加。
叶缤纷:落叶纷飞。
一夜:一夜之间。
耒江:耒水江。
雨:雨。
百年:长久以来。
工部文:杜甫(杜工部)的诗文。
青山:青翠的山峰。
当日见:当年可见到。
白酒:清酒。
至今闻:至今还能闻到。
惟有:只有。
为诗者:写诗的人。
经过:路过。
时吊君:会凭吊你。
- 翻译
- 南方之旅有何感触,落叶纷飞更添愁绪。
一夜耒江风雨交加,百年间工部诗篇流传。
当年的青山依旧在目,那里的白酒香气犹存。
只有诗人,路过此处会凭吊你的诗才。
- 鉴赏
这首诗是孟宾于在唐末宋初时期创作的,名为《耒阳杜工部祠堂》。诗人通过描绘自然景象和历史遗迹,表达了对过去伟大人物的怀念之情。
“南游何感思,更甚叶缤纷。” 这两句开头便设定了一种淡淡的忧郁情怀,诗人在南方游历时,对周围环境产生了深切的情感联想,这种情感比秋天落叶的纷飞还要浓烈。
“一夜耒江雨,百年工部文。” 这两句中,“一夜耒江雨”形象生动,传达了一场突如其来的江边之雨,而“百年工部文”则是指杜甫在《滕王阁序》中的诗句,流传了百年。这两句交织出历史与自然的对话。
“青山当日见,白酒至今闻。” 这里,“青山当日见”表明诗人曾亲眼目睹当年的美丽风光,而“白酒至今闻”则是说杜甫饮酒赋诗的情景,虽已过去,但在人们的口述中仍旧生动。
最后两句,“惟有为诗者,经过时吊君。” 表达了只有通过诗歌这种形式,才能真正地理解和怀念那些伟大的人物。这里的“吊君”是一种古代对逝者的悼念行为,而在诗中则是精神上的缅怀。
整首诗以其深远的情感和对历史人物的尊崇,展现了诗人对于过去文化遗产的珍视与敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次上都崇真宫呈同游诸君子
鸡鸣涉滦水,惨淡望沙漠。
穹庐在中野,草际大星落。
风高班马嘶,露下貂裘薄。
晨霞发海峤,旭日照城郭。
嵯峨五色云,下覆丹凤阁。
琳宫多良彦,休驾得栖泊。
清樽置美酒,展席共欢酌。
弹琴发幽怀,击筑咏新作。
生时属承平,幸此帝乡乐。
愿言崇令德,相期保天爵。
宝公新堂歌
宝公之堂天下奇,十日不到思见之。
暗泉流来不知处,尽作宝公堂下池。
朝朝坐客笑谭里,黄金鲫鱼三百尾。
风波不动人影閒,一片青天在寒水。
丹梯百尺新楼开,六月面面清风来。
青山有眼爱人好,隔云飞舞相徘徊。
从来山水心所向,池上高歌复楼上。
我亦结茅归作堂,岁晚置身山水乡。