陕服之俗重于义。
《折枢密子友帖赞》全文
- 拼音版原文全文
折 枢 密 子 友 帖 赞 宋 /岳 珂 陕 服 之 俗 重 于 义 。公 家 府 谷 ，殆 且 百 世 ，予 不 能 知 子 友 之 兄 弟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百世（bǎi shì）的意思：百世意为百代，表示永恒、久远。
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
公家（gōng jiā）的意思：指国家或政府的事务，公共的事情。
家府（jiā fǔ）的意思：指家庭、宗族的规模和家族势力。
见前（jiàn qián）的意思：指事情发生之前能够预见到结果或趋势。
交情（jiāo qing）的意思：互相结交、建立友谊
前修（qián xiū）的意思：事先修整或准备，预先做好准备工作。
陕服（shǎn fú）的意思：指人才或事物在某个领域中独占鳌头，无人能及。
兄弟（xiōng dì）的意思：指兄弟之间的亲情关系，也可泛指亲密的朋友关系。
足以（zú yǐ）的意思：足够；充分到达某种程度
- 注释
- 陕服：指陕西的风俗。
重于义：非常注重道义。
公家府谷：官府的谷物储备。
殆且百世：大概可以延续很多代。
予不能知：我无法了解。
子友之兄弟：你和朋友的兄弟。
为谋而如己：像对待自己一样做谋划。
交情之不替：友情不会改变。
前修之志：前辈们的志向。
- 翻译
- 陕西的习俗重视道义。
官府的谷物储备，可能延续百代，我无法了解你和朋友兄弟的交往情况。
如果你们的谋划如同对待自己，友情不变，这也足以看出先辈们的志向。
- 鉴赏
这首诗赞扬了陕西地方的一种重视道义的传统，提到公家府谷（可能指公共财产或官方储备）能够传承百年，体现了当地人民对诚信和责任的坚守。诗人岳珂通过称赞子友的行为，表达了对他如同对待自己一样的谋划和不变的友情，这反映出前人高尚的品德和坚定的友谊观。整体上，这首诗是对道德风尚和个人情谊的赞美，以及对传统文化美德的肯定。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
- 诗词赏析