《和元晦林间残雪之韵》全文
- 拼音版原文全文
和 元 晦 林 间 残 雪 之 韵 宋 /张 栻 眼 中 光 洁 尽 琼 瑶 ，未 觉 郁 蓝 宫 殿 遥 。石 壁 长 林 冰 箸 落 ，锵 然 玉 佩 响 层 霄 。
- 诗文中出现的词语含义
-
层霄（céng xiāo）的意思：形容层次高，气势磅礴。
长林（cháng lín）的意思：茂密的森林或丛林
宫殿（gōng diàn）的意思：宫殿是指帝王居住的宏伟建筑物，引申为豪华富丽的住所或场所。
光洁（guāng jié）的意思：指物体表面光亮、干净，没有杂质或瑕疵。
锵然（qiāng rán）的意思：形容声音清脆响亮，有力有劲。
琼瑶（qióng yáo）的意思：琼瑶是一种珍贵的宝石，比喻美丽珍贵的东西。
石壁（shí bì）的意思：指坚固、坚定不移的信念或决心。
眼中（yǎn zhōng）的意思：眼睛里的中心，指非常重视、看重的对象。
郁蓝（yù lán）的意思：形容花草颜色鲜艳美丽。
玉佩（yù pèi）的意思：指玉质的佩饰，比喻重要的和有价值的东西。
- 翻译
- 眼中所见皆如美玉般晶莹剔透，并未感到宫殿的遥远和深沉。
石壁上覆盖着长长的树林，仿佛冰柱落下，清脆的玉佩声回荡在高高的云霄。
- 注释
- 琼瑶：美玉，比喻明亮、纯洁。
郁蓝：深蓝色，形容宫殿的深远。
石壁：坚硬的岩石墙壁。
冰箸：形容冰晶状的物体，像筷子一样。
锵然：形容声音清脆。
玉佩：古代饰品，常由玉制成，这里象征贵重或高雅。
层霄：高空，指天空的深处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种清幽而又略带寒意的自然景象。"眼中光洁尽琼瑶，未觉郁蓝宫殿遥"，这里“眼中”指的是诗人所见之景，这些景致都显得异常清澈，如同美玉琼瑶一般，而“未觉郁蓝宫殿遥”则表达了诗人对远方宫殿的淡淡思念，但这种思念并没有达到忧郁的程度，保持了一种淡雅的距离感。
"石壁长林冰箸落，锵然玉佩响层霄"一句，则描写了雪花落在石壁和长林间的景象，“冰箸”形容雪花细小而纯净，如同书法中的“箸”笔；“锵然玉佩响层霄”则是对自然界声音的描绘，雪花轻轻拍打着玉佩发出了清脆的声音，这里的“层霄”指的是高远的云端，或许是诗人感受到了某种超凡脱俗的境界。
整首诗通过对眼前景致的细腻描写，以及对声音的捕捉，传达了一种超脱尘世、与自然和谐共处的情怀。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
赭衣舂
赭衣舂永巷，酸风起暮杵。
声声碎妾心，妾儿痛隔三千里。
灞水欢迎骨肉恩，子母再见无由缘。
谁将鸩羽饮龙子，晨猎上林如意死。
妾耳纵能闻，妾目那能视。
妾口纵能言，妾足安能履。
白日改色天容愁，未央宫中桐叶秋。
堂堂丰沛龙准公，三尺造汉烹英雄。
击布归来尚无恙，预置股肱如指掌。
明知戆勃可安刘，何为存妾子母无良谋。