《陈待制挽诗四首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
海门（hǎi mén）的意思：指出海门，比喻言辞直率，直截了当，毫不隐讳。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
红日（hóng rì）的意思：指太阳升起的时候，代表光明和希望。
年行（nián xíng）的意思：指年龄增长，行为举止成熟稳重。
昔年（xī nián）的意思：过去的年代；往事
相同（xiāng tóng）的意思：指两个或多个事物在质量、能力等方面相差不多，无法分出高下。
行住（xíng zhù）的意思：行动和停留，即在行动和停留之间，表达了人们在生活中需要恰当选择和把握时机的意思。
一竿（yī gān）的意思：指一根竿子，比喻一个人的才能或能力。
舍策追羊（shè cè zhuī yáng）的意思：指一个人因为贪图小利而放弃大事，追求眼前的利益而失去更大的机会。
- 翻译
- 当年行走居住的地方偶然相同，放下拐杖去追赶羊群的小路还未走通。
究竟会在哪里空手而归呢？只见一竿红日已经升至东海之滨。
- 注释
- 昔年：过去的一年。
行住：行走居住。
偶相同：偶然相同的地方。
舍策：放下拐杖。
追羊径：追赶羊群的小路。
未通：还未走通。
只么：究竟。
空归：空手而归。
何处：哪里。
一竿红日：一竿日出的景象。
海门东：东海之滨。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家叶适的作品，名为《陈待制挽诗四首·其三》。从字里行间，我们可以感受到诗人深沉的思念之情和对友人的不舍。
“昔年行住偶相同”一句，表达了诗人与故人曾经共度美好时光的情景，这些共同的经历如今已成为记忆。"舍策追羊径未通"则描绘了一种寻觅往事的艰难和无奈，似乎连自然界也在阻挠诗人的脚步。
“只么空归在何处”这句话中，“只么”一词带有一丝孤独与茫然，诗人面对着回家的路，却感到迷惘不知所终。“一竿红日海门东”则是诗人用壮丽的景象来表达自己心中的不平静和向往。这里的“一竿红日”，形容夕阳如血，色彩鲜明而又带有几分孤寂；“海门东”，则可能指的是远离人世的海边之地，或是诗人内心中的一片宁静所在。
整首诗通过对过往美好时光的追忆和现实中的迷茫无措，表达了诗人复杂的情感世界。叶适以其深厚的文学功底，将个人情感与自然景象巧妙地融合，使得这短短四句，蕴含着丰富的人生哲理和对远方所寄托的深沉情怀。
- 作者介绍
-
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。朝代：宋 字：正则 号：水心居士 籍贯：温州永嘉（今浙江温州） 生辰：1150年5月26日—1223年2月21日
- 猜你喜欢
闻易实甫比部入蜀题诗却寄
昔年逢君宣南陌，裘马追从上京客。
便拟承明坐奏书，直上金门前射策。
春坊失路空归来，芳皋绿草华已衰。
遥望湘水日千里，风波莫致平生怀。
长卿倦游称不仕，颇念邹枚旧游止。
琴歌断歇江海辽，卑车远走成都市。
春鸿苍苍渡远云，此时凝望正思君。
东风含薰飒然至，婉婉兰芳似可亲。
离日骎骎见时晚，朝暮如流心不断。
相思桂树自千年，千年历尽终须见。
萍花齐绿芳气深，登萍骋望伤追寻。
南觅浮家不得去，俯仰怀抱成古今。
抱膝高歌倦尘事，缘情哀乐无终始。
幽篁窈窕声正哀，日夕望君抱琴至。
《闻易实甫比部入蜀题诗却寄》【清·宋育仁】昔年逢君宣南陌，裘马追从上京客。便拟承明坐奏书，直上金门前射策。春坊失路空归来，芳皋绿草华已衰。遥望湘水日千里，风波莫致平生怀。长卿倦游称不仕，颇念邹枚旧游止。琴歌断歇江海辽，卑车远走成都市。春鸿苍苍渡远云，此时凝望正思君。东风含薰飒然至，婉婉兰芳似可亲。离日骎骎见时晚，朝暮如流心不断。相思桂树自千年，千年历尽终须见。萍花齐绿芳气深，登萍骋望伤追寻。南觅浮家不得去，俯仰怀抱成古今。抱膝高歌倦尘事，缘情哀乐无终始。幽篁窈窕声正哀，日夕望君抱琴至。
https://www.xiaoshiju.com/shici/92167c6a1a716508346.html