《登和州八公山昔年周师俘敌於此有碑屹其上》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
八公（bā gōng）的意思：指人或事物受到贬低、轻视、不受重视。
边地（biān dì）的意思：边远地区；偏僻地方
残碑（cán bēi）的意思：指受到损坏或破坏的石碑或雕塑。也用来比喻已经衰败或失去威严的事物或人。
公何（gōng hé）的意思：公平正义，无可厚非
何在（hé zài）的意思：何处，在哪里。
老兵（lǎo bīng）的意思：指经验丰富、资历深厚的军人或从事某一行业或领域很久的人。
猎猎（liè liè）的意思：形容风声、旗帜等高昂飘扬的样子。
漫漫（màn màn）的意思：长时间或长距离的、漫长的、无尽的
茫茫（máng máng）的意思：形容无边无际，没有边界或方向，迷茫无助的状态。
擒生（qín shēng）的意思：擒生是一个汉语成语，意思是“捉住活物”。它形容人能够迅速、熟练地捕捉到生物。
生处（shēng chù）的意思：指人们生活、工作或活动的地方。
万姓（wàn xìng）的意思：指所有人民，所有姓氏的人。
岘首（xiàn shǒu）的意思：指战争爆发时，首先受到攻击的地方。
阴风（yīn fēng）的意思：指不吉利的风光或预兆。
指点（zhǐ diǎn）的意思：给予指导或指引。
中原（zhōng yuán）的意思：指中国北方地区的中心，也泛指中心地带。
- 注释
- 万姓：千万百姓。
丛居：聚集。
弹丸：形容地域狭小像弹丸一样。
八公：可能指历史上的某位人物或象征性的八位贤人。
何在：在哪里。
路漫漫：路途遥远。
中原：中原地区。
尘暗：被战尘遮蔽。
边地：边境地区。
枣丹：形容秋天的枣子红得像丹砂。
猎猎：形容风声。
阴风：冷冽的风。
征骨：暴露的尸骨。
鬼声：鬼哭狼嚎的声音。
寒：寒冷。
老兵：年老的战士。
指点：指给……看。
擒生处：俘虏的地方。
岘首：地名，岘山之首。
残碑：破损的石碑。
带泪看：含泪观看。
- 翻译
- 千万百姓聚居在这弹丸之地，八公哪里去了，路途遥远而漫长。
遥望中原已被战尘笼罩，秋季边疆又见红枣红艳。
凄厉的阴风吹过，暴露了累累白骨，寒冷的夜晚，只有鬼哭狼嚎声。
老战士指着昔日俘虏的地方，看着岘首残破的石碑，泪水涟涟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种历史的沧桑与个人情感的交织。"万姓丛居一弹丸，八公何在路漫漫"展现了对英雄遗迹的寻觅和对历史伟人不易寻觅的感慨。"中原北望已尘暗，边地秋来又枣丹"则通过自然景象表达了时间流逝和战争带来的荒凉。"猎猎阴风征骨乱，茫茫夜月鬼声寒"中的"猎猎阴风"与"茫茫夜月"营造了一种超自然的恐怖氛围，表达了诗人对于战场上生命消逝的哀思。"老兵指点擒生处，岘首残碑带泪看"则是诗人通过老兵的讲述和对残破碑文的观赏，体会到历史的沉重和个人的悲凉。
整首诗通过对自然景象和历史遗迹的描述，以及个人情感的抒发，展现了一个充满历史沧桑、战争毁灭和个人哀思的画面。诗人运用丰富的想象力和深厚的情感，在有限的空间内勾勒出了广阔而深远的历史与心灵景观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬夜读书
退食淡无事，一窗宽有馀。
重寻总角梦，却对短檠书。
功业虽蹉跌，光阴且破除。
更须求半偈，回向此心初。
追饯正辅表兄至博罗，赋诗为别·其一
孤臣南游堕黄菅，君亦何事来牧蛮。
舣舟蜑户龙冈窟，置酒椰叶桄榔间。
高谈已笑衰语陋，杰句尤觉清诗孱。
博罗小县僧舍古，我不忍去君忘还。
君应回望秦与楚，梦涉汉水愁秦关。
我亦坐念高安客，神游黄蘖参洞山。
何时旷荡洗瑕谪，与君归驾相追攀。
梨花寒食隔江路，两山遥对双烟鬟。
归耕不用一钱物，惟要两脚飞孱颜。
玉床丹镞记分我，助我金鼎光斓斑。
三峡
三峡波涛壮，秋深鼓棹前。
飞空多陨石，失木有惊猿。
洒遍时时雨，晴开处处天。
篙工罢锣鼓，此地出神仙。