小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《弟得臣殿丞签判越州》
《弟得臣殿丞签判越州》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[纸]韵

再为会稽行,聊问会稽美。

禹穴迁所探,秦望斯所纪。

年代已浸深,书碑必亡矣。

剡溪樵风,其事恐非是

买臣千载后,得无负薪子。

黄庭昔换鹅道士傥不死。

行当访其真,愿以鹅报尔。

慎勿笑我痴,万事难可拟。

摘笋复盈檐,缗鱼新出水

此又食之珍,因书悉条理

(0)
拼音版原文全文
chén殿diànchéngqiānpànyuèzhōu
sòng / méiyáochén

zàiwèihuìxíngliáowènhuìměi

xuéqiānsuǒtànqínwàngsuǒ

niándàijìnshēnshūbēiwáng

yǎnyǒuqiáofēngshìkǒngfēishì

mǎichénqiānzǎihòuxīn

huángtínghuànédàoshìtǎng

xíngdāng访fǎngzhēnyuànébàoěr

shènxiàochīwànshìnán

zhāisǔnyíngyánmínxīnchūshuǐ

yòushízhīzhēnyīnshūtiáo

诗文中出现的词语含义

出水(chū shuǐ)的意思:指水流涌出,形容水量充沛或水势汹涌。

道士(dào shì)的意思:指道教的修行者、信奉道教的人。

得无(dé wú)的意思:没有不...的

非是(fēi shì)的意思:不是;并非

负薪(fù xīn)的意思:指背负着柴草或薪柴,形容负重辛劳。

换鹅(huàn é)的意思:指事物的本质或属性发生了变化。

会稽(huì jī)的意思:指人的品行高尚,能够坚守正义,并且不为外界所动摇。

年代(nián dài)的意思:指一段时间,特指历史上的一段时间或某个时代。

迁所(qiān suǒ)的意思:指迁移、搬迁住所。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

樵风(qiáo fēng)的意思:樵风是一个形容词性成语,用来形容人的风采或者作品的风格具有质朴、朴实、自然的特点。

秦望(qín wàng)的意思:形容人们对于远方的期望和向往之情。

剡溪(shàn xī)的意思:指水流湍急,声势浩大。

条理(tiáo lǐ)的意思:指事物的组织结构合理有序,思维清晰连贯。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

行当(háng dɑng)的意思:行当是指职业、工作或行业。

禹穴(yǔ xué)的意思:指水利工程中的水道或水源。

翻译
再次踏上会稽路,随意问问这里的美。
大禹的遗迹探寻过,秦望山的历史它记载。
岁月久远痕迹深,古碑事迹恐难寻。
剡溪传说有樵夫风,此事或许不真实。
千年后的朱买臣,是否还有砍柴的子。
昔日黄庭换白鹅,若道长不死如何。
我将去寻找真相,愿以鹅作为答礼。
别笑我痴心妄想,世间事难以预料。
檐头春笋满盈枝,新鲜的缗鱼刚出水。
这些都是美食珍品,我一一记录清晰。
注释
会稽:古代地名。
聊:随意。
禹穴:大禹陵。
秦望:秦望山。
浸深:久远。
亡矣:消失。
剡溪:浙江河流名。
恐非是:恐怕不是真的。
买臣:朱买臣,历史人物。
负薪子:砍柴的人。
黄庭:黄庭坚,诗人。
傥:如果。
访其真:寻找真相。
鹅报尔:以鹅作为回报。
慎勿:切勿。
万事:世间万物。
摘笋:采摘春笋。
盈檐:满檐。
缗鱼:淡水鱼。
悉条理:详细记录。
鉴赏

梅尧臣的这首诗题为《弟得臣殿丞签判越州》,表达了他对会稽之地历史遗迹的好奇与探寻,以及对文化传承的关注。诗人首先提到会稽的古老传说,如禹穴和秦望山,暗示着悠久的历史。他担忧随着时间的推移,这些历史记载可能会逐渐消失。

诗人接着引用了两个典故,一是关于汉代的朱买臣,他在千年之后是否还有像他那样贫穷的砍柴人;二是黄庭坚与道士的鹅换书的故事,诗人期待如果那位道士尚在,他将去寻找真相,并用鹅作为回报。这体现了他对知识和文化的尊重,以及对古代智慧的向往。

最后,诗人提到了当地的美食,如满檐的竹笋和新鲜的缗鱼,这些都是他所珍视的,因此详细记录下来。整首诗寓含了诗人对历史、文化与生活细节的热爱,以及对弟侄的期望,希望他能在越州的任上发现并传承当地的文化瑰宝。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

送陆贽擢第还苏州

乡路归何早,云间喜擅名。

思亲卢橘熟,带雨客帆轻。

夜火临津驿,晨钟隔浦城。

华亭养仙羽,计日再飞鸣。

(0)

送马使君赴郑州

东土忽无事,专城复任贤。

喜观班瑞礼,还在偃兵年。

膏雨带荥水,归人耕圃田。

遥知下车日,万井起新烟。

(0)

江行无题一百首·其七十四

晚菊绕江垒,忽如开古屏。

莫言时节过,白日有馀馨。

(0)

江行无题一百首·其五十九

丛菊生堤上,此花长后时。

有人还采掇,何必在春期。

(0)

江行无题一百首·其三十三

蛩响依莎草,萤飞透水烟。

夜凉谁咏史,空泊运租船。

(0)

醉吟

阳春时节天气和,万物芳盛人如何。

素秋时节天地肃,荣秀丛林立衰促。

有同人世当少年,壮心仪貌皆俨然。

一旦形羸又发白,旧游空使泪连连。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7