《登汝州等慈阁二绝句·其一》全文
- 注释
- 岧峣:形容楼阁高耸。
翠阴:青翠的树荫。
凭槛:倚靠栏杆。
嵩岑:指嵩山的山峰。
方袍:僧人的服装,表示人物身份。
闽天:福建省的天空。
归心:思乡或回归的心情。
佛心:佛教徒对佛的虔诚之心,也可理解为超脱尘世的情感寄托。
- 翻译
- 楼阁高耸入翠色之中,有人倚着栏杆远眺嵩山的峰峦。
身披僧衣的人谈论着福建的旧事,暂且将思乡之情寄托在佛的心中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水风景画面,诗人通过对自然美景的细腻描写,表达了自己超脱尘世、向往佛法的心境。
“像阁岧峣出翠阴”一句,以“像阁”为观察点,展现了山峦间翠绿色的云雾,这种景象宛如画中之景,既展示了诗人的艺术造诣,也反映了他对自然美的欣赏。
“有人凭槛看嵩岑”则将视角转向观者,通过“有人”这一细节,增加了一份生动感。这里的“嵩岑”,可能指的是嵩山或其他著名的山峰,这种高远之地常被用来比喻高洁、超脱的境界。
接下来的“方袍更语闽天旧”一句,诗人穿着简朴的方袍,与古老的天地对话。这里的“闽天”,可能是指福建地区,这里的“旧”字,则充满了对往昔岁月的怀念和留恋。
最后,“且取归心付佛心”表达了诗人想要将自己的心灵归还给佛法,寻求精神上的安宁与超脱。这一句,也揭示了诗人的内心世界,他渴望摆脱世俗的羁绊,与佛法相融合。
整首诗通过对自然美景的描写和个人情感的抒发,展现了一种超然物外、追求精神净化的心路历程。
- 作者介绍
- 猜你喜欢