《习懒》全文
- 拼音版原文全文
习 懒 宋 /徐 集 孙 风 撼 西 窗 夕 照 明 ，习 成 懒 散 澹 无 营 。颇 谙 读 易 深 知 命 ，却 怕 吟 诗 浪 得 名 。款 对 山 僧 开 月 酒 ，旋 蒸 湖 蟹 切 秋 橙 。有 来 归 自 江 干 客 ，为 说 钱 塘 潮 信 平 。
- 诗文中出现的词语含义
-
潮信（cháo xìn）的意思：指潮水的涨落，比喻时过境迁，世事变化。
得名（dé míng）的意思：获得名字或称号
江干（jiāng gān）的意思：江河的岸边，指江河边的地方。
开月（kāi yuè）的意思：指夜晚云层散开，明月从云中露出来的景象。比喻事情经过一番曲折后，最终显露出真相或真实的一面。
款对（kuǎn duì）的意思：形容人物的容貌、姿态相配合，和谐一致。
来归（lái guī）的意思：回到原来的地方或状态
懒散（lǎn sǎn）的意思：指人懒惰、行动迟缓的状态或态度。
散澹（sàn dàn）的意思：指心情宁静、不烦躁，不浮躁，保持平和的心态。
山僧（shān sēng）的意思：指隐居山林的僧人，比喻远离尘嚣，修身养性的人。
深知（shēn zhī）的意思：深刻地了解、明白。
无营（wú yíng）的意思：没有准备，毫无防备。
夕照（xī zhào）的意思：太阳落山时的余晖，比喻事情即将结束或人生的晚年时光。
吟诗（yín shī）的意思：吟咏诗词。
有来（yǒu lái）的意思：表示事情或人物会出现、会到来。
照明（zhào míng）的意思：指照亮、照明，也可用来比喻启迪、指引。
知命（zhī mìng）的意思：接受自己的命运，不抱怨或反抗。
- 注释
- 风撼：晚风摇动。
西窗：西边的窗户。
夕照明：夜晚的照明。
习成：养成。
懒散：懒惰散漫。
澹无营：不事经营。
颇谙：很熟悉。
读易：研读《易经》。
深知命：深深理解命运。
吟诗：吟诵诗歌。
浪得名：轻易获得名声。
款对：亲切对坐。
山僧：山中的僧人。
开月酒：月下饮酒。
旋蒸：立刻蒸煮。
湖蟹：湖中的螃蟹。
秋橙：秋天的橙子。
有来：有位来访者。
江干客：江边的客人。
钱塘潮信：钱塘江的潮汐信息。
平：平静。
- 翻译
- 晚风摇动西窗，照亮了夜晚，我已养成懒散不事经营的习惯。
我深谙《易经》的道理，深知命运之理，却害怕因吟诗而徒然获得名声。
我与山中的僧人对饮赏月，现蒸新鲜的湖蟹，切开秋天的橙子。
有位来自江边的客人来访，他带来了钱塘江潮水涨落的消息，平静如常。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人傍晚时分在西窗下享受宁静时光的情景。"风撼西窗夕照明"写出了秋风轻轻摇动窗户，夕阳余晖洒落，营造出一种恬淡的氛围。诗人"习成懒散澹无营"，表明他已经习惯了这种闲适的生活方式，不再追求世俗的繁忙事务。
"颇谙读易深知命"表达了诗人对《易经》的深入理解，他明白命运的玄妙，更倾向于通过读书来洞察生活的道理，而非追求虚名。"却怕吟诗浪得名"则流露出诗人对于过分追求名声的警惕，他更愿意享受自然与内心的平静。
"款对山僧开月酒，旋蒸湖蟹切秋橙"描绘了诗人与山僧共饮赏月的场景，湖蟹和秋橙的美味更增添了生活的乐趣。最后，"有来归自江干客，为说钱塘潮信平"以江边客人的到来，带来钱塘江潮水退去的消息，结束了这幅闲适的画面，也暗示着生活的平淡与自然的规律。
总的来说，这首诗以细腻的笔触展现了诗人淡泊名利、享受生活的态度，以及对自然与人生的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.富家女嫁归海上风景之苦，闻而感赋
万顷平坡，几处荒场，海上人家。
把春光隔绝，漫阶白草，愁眉望断，扑面黄沙。
云鬓霜凋，镜奁尘掩，不见东风桃李花。
无聊赖、怕天涯易老，日又难斜。与谁同话繁华。
纵回首、兰闺梦已赊。
记莺啼燕绕，当时庭院，红遮翠障，旧日窗纱。
远水惊号，悲风骤起，何异文姬帐外笳。
遥知道、那残妆独坐，粉泪嗟呀。
齐天乐.蝉蜕
已判身世斜阳外，虚空又留尘影。
幻相犹存，凡胎易换，寂寞枯僧禅定。西风梦醒。
问抱树何心，鬓凋青镜。
尚有螳螂，夜深偷上翠梧等。
前缘还恋瘦柳，懒凉斜曳处，无限凄哽。
翳叶辞柯，焦桐写韵，药里谁疗诗病。清霜自惊。
算羽化疑仙，旧愁都屏。冷眼冰蚕，怨丝抛未肯。