- 诗文中出现的词语含义
-
弊帚(bì zhǒu)的意思:指有弊病的事物或人。
不食(bù shí)的意思:指不适合居住或生存的地方。
道士(dào shì)的意思:指道教的修行者、信奉道教的人。
夫人(fū rén)的意思:夫人指的是已婚女性或者尊称已婚女性的称谓。
嶙峋(lín xún)的意思:形容山峰、岩石等高耸、陡峭的样子。
曲道(qǔ dào)的意思:指避开正路,走弯曲的小道。也比喻处理事情时迂回曲折的方式。
森疏(sēn shū)的意思:指树木稀疏,林木稀少的样子。也比喻人口稀少、人迹罕至的地方。
夏令(xià lìng)的意思:指夏季的时候。
小山(xiǎo shān)的意思:指小而不起眼的山,比喻平凡、不起眼的人或事物。
虚堂(xū táng)的意思:指空虚无物的堂屋,比喻虚假的言辞或空洞的学问。
一幅(yī fú)的意思:形容事物或情况单一、固定不变。
枕簟(zhěn diàn)的意思:枕头和席子,指睡觉时的床上用品。也用来形容舒适的睡眠环境。
终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天
自珍(zì zhēn)的意思:自己珍惜自己
竹夫人(zhú fū rén)的意思:指妇人轻负重任,默默奉献的精神。
- 注释
- 虚堂:宽敞的厅堂。
接䍦巾:一种装饰物。
竹树:竹林树木。
森疏:稀疏而茂盛。
曲道士:指爱好饮酒的道士。
竹夫人:竹制的寝具,古代传说中的清凉之物。
寒龟:比喻人虽年老但身体硬朗。
寿:长寿。
弊帚:破旧的扫帚。
自珍:视为珍贵。
枕簟:枕席。
北窗:北边的窗户。
小山:形容窗外的山景。
嶙峋:形容山石突兀的样子。
- 翻译
- 宽敞的厅堂挂着一幅接䍦巾,竹林树木稀疏夏日清新。
酒壶空了再邀请曲道士来,床铺空闲新请竹夫人陪伴。
寒冷的乌龟即使不吃也能长寿,破旧扫帚也被视若珍宝。
躺在北窗的枕席上哪会感到厌倦,整日面对的小山石峥嵘嶙峋。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人初夏时分在静谧居所的生活情景。"虚堂一幅接䍦巾",诗人身处宽敞而清寂的厅堂,仅有一幅接䍦巾(古代头巾)相伴,显示出环境的简朴和心境的淡泊。"竹树森疏夏令新",窗外竹林稀疏,夏日气息清新,寓示着生机与宁静。
"瓶竭重招曲道士",诗人用水尽后重新邀请道人来访,可能象征着寻求精神上的慰藉或交流。"床空新聘竹夫人",则以竹夫人(竹席)的更换,暗示季节更替和个人心境的变化。
"寒龟不食犹能寿,弊帚何施亦自珍",诗人以龟虽不食仍长寿,破旧扫帚也视为宝贝,表达了他对朴素生活的珍视和对物的深情。
最后两句"枕簟北窗宁有厌,小山终日对嶙峋",诗人倚靠在北窗边,即使面对窗外的小山(可能指书卷或心中的理想),也毫无厌倦之意,表现出他对知识追求的执着和对自然景色的喜爱。
整体来看,这首诗通过日常生活细节,展现了诗人闲适淡然的隐居生活态度和对精神世界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丁评事宅秋夜宴集
翠幕卷回廊,银灯开后堂。
风惊拥砌叶,月冷满庭霜。
绮席人将醉,繁弦夜未央。
共怜今促席,谁道客愁长。
古意九首·其九
忆在山中时,丹桂花葳蕤。
红泉浸瑶草,白日生华滋。
箬屋开地炉,翠墙挂藤衣。
看经竹窗边,白猿三两枝。
东峰有老人,眼碧头骨奇。
种薤煮白石,旨趣如婴儿。
月上来打门,月落方始归。
授我微妙诀,恬澹无所为。
别来六七年,只恐白日飞。
官池秋夕
池边月影闲婆娑,池上醉来成短歌。
芙渠抵死怨珠露,蟋蟀苦口嫌金波。
往事向人言不得,旧游临老恨空多。
松醪作酒兰为棹,十载烟尘奈尔何。