《宣州杂诗二十首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧纱（bì shā）的意思：形容颜色鲜艳、明亮如碧绿的纱子。
笔墨（bǐ mò）的意思：指文章、书画等文化艺术的表现形式和技巧。
常愁（cháng chóu）的意思：经常忧愁、常常担忧
虫丝（chóng sī）的意思：形容事物细小如丝的样子。
丹青（dān qīng）的意思：指绘画、写字等艺术创作。
改观（gǎi guān）的意思：改变现状，使得情况变得更好。
故有（gù yǒu）的意思：过去就有的，古已有之
青虚（qīng xū）的意思：指清晨时的虚寂和宁静。
世故（shì gù）的意思：指人世间的事情经验丰富，圆滑狡诈，善于处世的人。
亭壁（tíng bì）的意思：指两个相邻的亭子或墙壁，形成的空间非常狭窄。
云雾（yún wù）的意思：形容山间、水面等被云雾覆盖，景色模糊不清。
- 注释
- 昭亭：指一个地方或建筑物。
壁：墙壁。
高璩：可能是古代一位画家的名字。
丹青：指绘画艺术，尤其是中国传统的水墨画。
虚格里：空白的画格。
云雾：形容色彩的模糊和深浅变化。
碧纱痕：绿色的纱质痕迹，可能指的是画作上的装饰或保护层。
鸟屎：鸟类排泄物，这里指对画作的潜在威胁。
虫丝：昆虫的丝线，可能指的是虫蛀或损坏。
贵来：过去的辉煌时期。
曾：曾经。
改观：改变面貌，这里指艺术品的昔日光彩。
世故：人情世故，指社会经验或世俗看法。
谁论：谁还会去讨论。
- 翻译
- 每次见到昭亭的墙壁，都能看到高璩留下的墨迹。
那些色彩鲜艳的画面仿佛在空白的格子中流淌，云雾般的色彩透过碧绿的纱痕若隐若现。
我常常担心鸟粪会玷污这些画作，而虫丝更是需要小心触摸以防破坏。
虽然这些珍贵的艺术品曾经辉煌，但现在又有谁能理解它的价值和背后的故事呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《宣州杂诗二十首(其五)》。诗中，诗人以细腻的笔触描绘了昭亭壁上的画作，赞美了高璩的绘画技艺。他描述画面中的丹青色彩深浅有致，如同在虚空中流动，云雾缭绕，仿佛透过碧色纱幕可见。诗人对画作的保护颇为用心，担心鸟屎玷污，甚至要用手轻轻拂去虫丝，以保持其清洁。最后，他感慨这幅珍贵的艺术品即使历经岁月，其价值和美感依然未改，然而世事变迁，作品的珍贵或许只有少数人能真正理解。整首诗流露出诗人对艺术的珍视和对世态炎凉的淡淡哀叹。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢