小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谢张功父送牡丹》
《谢张功父送牡丹》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[庚]韵

病眼看书不胜洛花千朵唤双明。

浅红酽紫各新样,雪白鹅黄旧名

抬举精神微雨过,留连消息寒生

蜡封水养松窗底,未似雕栏倚半酲。

(0)
拼音版原文全文
xièzhānggōngsòngdān
sòng / yángwàn

bìngyǎnkànshūtòngshèngluòhuāqiānduǒhuànshuāngmíng

qiǎnhóngyànxīnyàngxuěbáiéhuángfēijiùmíng

táijīngshénwēiguòliúliánxiāonènhánshēng

fēngshuǐyǎngsōngchuāngwèidiāolánbànxǐng

诗文中出现的词语含义

病眼(bìng yǎn)的意思:形容眼睛生病或眼睛看东西有问题。

不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

雕栏(diāo lán)的意思:指精美的栏杆、栏杆上雕刻的花纹。也用来比喻文章或诗句精细华丽。

鹅黄(é huáng)的意思:形容颜色像鹅毛一样的黄色。

寒生(hán shēng)的意思:指艰苦的环境中生活,形容人在贫苦困难的条件下长大。

精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。

旧名(jiù míng)的意思:指人的名字已经改变或不再使用,也可指某事物的名称已经过时或不再使用。

看书(kàn shū)的意思:指毅然决然,下定决心,舍弃退路,全力以赴。

留连(liú lián)的意思:停留、驻足不前

洛花(luò huā)的意思:指美丽的花朵,比喻美女。

嫩寒(nèn hán)的意思:形容寒冷的天气刚开始,还不是很冷。

神微(shén wēi)的意思:形容非常微小、细致的事物或变化。

松窗(sōng chuāng)的意思:指打开窗户,使室内通风。

抬举(tái jǔ)的意思:指对某人或某事给予高度的评价和重视。

消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。

雪白(xuě bái)的意思:非常白,洁白无瑕

酽紫(yàn zǐ)的意思:形容颜色鲜艳、美丽。

眼看(yǎn kàn)的意思:立刻;马上

翻译
视力不佳看书痛苦不堪,洛阳的花朵千朵争艳叫醒双眼。
浅红色和深紫色各自展现新奇模样,雪白与鹅黄色不再是旧时的名称。
微雨过后精神为之一振,初春的寒意中流连忘返。
在松木窗下蜡烛照耀,滋养着水培的植物,却不如倚靠雕栏时半醉的状态惬意。
注释
病眼:视力不佳的眼睛。
看书:阅读。
痛不胜:非常痛苦。
洛花:洛阳的花朵。
双明:使眼睛明亮。
浅红:淡红色。
酽紫:深紫色。
新样:新颖的样子。
雪白:白色如雪。
鹅黄:淡黄色。
旧名:旧有的名称。
抬举:提振。
精神:精神状态。
微雨:小雨。
嫩寒:初春的轻微寒冷。
蜡封:用蜡烛照明。
水养:水培。
松窗:松木窗户。
未似:不如。
雕栏:雕饰的栏杆。
半酲:半醉的状态。
鉴赏

这首诗是宋代诗人杨万里所作,名为《谢张功父送牡丹》。诗中通过对牡丹的细致描绘,表达了诗人对赠送者深深的感激之情。

首句“病眼看书痛不胜”,揭示了诗人的身体状况,可能因为长时间阅读而感到眼睛疲劳或疼痛,但即便如此,他仍旧热爱着这些书籍和知识。紧接着,“洛花千朵唤双明”展现了牡丹的美丽景象,"洛花"指的是牡丹,"双明"则是形容牡丹花朵盛开如同两轮太阳。

第三句“浅红酽紫各新样”,描绘了牡丹花色之丰富多彩,每一朵都有其独特的颜色和姿态。第四句“雪白鹅黄非旧名”则强调这些新鲜的颜色与以往传统的名称不同,显示出诗人对自然界变化的细心观察。

第五句“抬举精神微雨过”,表达了诗人的情感状态,即便是在轻微的雨中,他也能感受到自然带来的清新和精神的振奋。"留连消息嫩寒生"则暗示着春天的气息已开始萌动,虽然还带有几分凉意,但生命力却是那么鲜明。

最后两句“蜡封水养松窗底,未似雕栏倚半酲”,描绘了诗人在家中安置这些牡丹的场景。"蜡封水养"表达了对花朵的精心照料,而"未似雕栏倚半酲"则是在比较中强调了这次收到的牡丹与以往所得不同,它们更加珍贵和令人愉悦。

总体而言,这首诗不仅展现了杨万里的细腻笔触和对自然美景的深切感受,同时也表达了他对赠送者无尽的感激之情。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

谢夏彦博知县惠落雁木并紫笋茶绿菜二首·其一

紫笋先期火未钻,绿芹犹及荐春盘。

江湖别后浑忘味,忍把南烹累长官。

(0)

扇子诗·其十

机锋相拄不争多,父舞三台子唱歌。

若问一时同啐啄,菩提般若六波罗。

(0)

扇子诗·其二十一

春来谁不看花忙,裓上仙风散佛香。

人面何如花面好,赠君一点下禅床。

(0)

扇子诗·其六十六

弹指花前一念差,东风未老鬓先华。

看花只得心随眼,心倦何由眼见花。

(0)

扇子诗·其一

雨挹春红浅,风酣晚蕊稠。

看花不著意,何事亦关愁。

(0)

扇子诗·其三十四

一叶梧桐一片云,秋风江上日纷纷。

鸦来鸦去吾何预,不向声尘著意闻。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7