要艳双屿里,望美两洲间。
《采菱歌七首·其四》全文
- 翻译
- 期望在双岛中绽放光彩,眺望两大洲之间的美景。
轻柔的风从水边袅袅升起,和煦的日光渐渐照向山峦。
- 注释
- 要艳:期望绽放光彩。
双屿:两个岛屿。
里:之中。
望美:眺望美景。
两洲:两大洲。
袅袅:形容风轻柔、飘动的样子。
风出浦:风从水边吹来。
容容:和缓的样子,这里指阳光温和。
日向山:太阳朝向山移动,意指日出或日落时分。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人鲍照的《采莲曲》七首中的第四首。诗中描绘了一幅采莲女正在湖上的美丽画面。
"要艳双屿里,望美两洲间" 这两句通过对双屿和两洲的描写,勾勒出一片开阔的水域景致,并且以“要艳”二字形容莲花,既突出了莲花之美,又隐含了采莲女的艳丽。
"袅袅风出浦,容容日向山" 这两句则描写了环境中的自然风光。轻柔的风从河岸边吹拂而过,阳光温暖地照耀着山峦,都给人一种和谐、宁静的感觉。
整首诗通过对景物的细腻描绘,不仅展现了采莲女的美丽,也传达了一种闲适自在的情怀。同时,诗中的意象也富含了生命力与生机之美,为读者提供了一个心灵的栖息地。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过新野遇吴门戚不磷山人言依马太史卜居此地忆余作令定交越廿载矣穷途旅食相对泫然留赠三章永怀旧好·其三
南飞乌鹊月明中,叹息高枝尚朔风。
执手匆匆同逆旅,论心咄咄但书空。
暮年有地堪投老,久客无文可送穷。
明发襄阳重回首,怜君隐处近庞公。
- 诗词赏析