《衰疾》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长沙（cháng shā）的意思：指人的性情坚定不移，不易改变。
大梦（dà mèng）的意思：形容一个人的一切努力和追求都是虚幻的，如同一场梦境。
固有（gù yǒu）的意思：指某种特征或属性在事物中自始至终不变的，与其本质相一致的。
好住（hǎo zhù）的意思：指居住条件好，环境宜人。
黑花（hēi huā）的意思：形容人做事阴险狡诈，心机深沉。
惊嗟（jīng jiē）的意思：惊讶、惊奇。
买取（mǎi qǔ）的意思：指通过购买或收买来获取财物或权势。
目睛（mù jīng）的意思：形容目光炯炯有神。
食三（shí sān）的意思：指一个人贪吃、嘴馋。
外挂（wài guà）的意思：指在特定情况下使用非正常手段获取帮助或优势的行为。
为生（wéi shēng）的意思：指为了生计而努力奋斗、辛勤工作。
有涯（yǒu yá）的意思：有限，有限度
支离（zhī lí）的意思：分离、破碎、不完整
住家（zhù jiā）的意思：指一个人的居所或家庭。
座隅（zuò yú）的意思：指人坐在角落里，形容孤寂、寂寞。
- 翻译
- 人生的大梦本就有限，频繁的疾病侵袭令人惊叹。
时常在耳边响起秋天蚯蚓般的鸣叫，眼前更会出现黑色的幻象。
门外挂着破旧的帘子像翟尉的居所，座位旁边仿佛有长沙的凶兆鸟出现。
身体支离破碎，仍能享用三钟米粥，只愿能在涢溪找个好地方安家。
- 注释
- 大梦：比喻人生的短暂。
固有涯：原本就有尽头。
屡攻：频繁侵袭。
衰疾：衰老和疾病。
耳窍：耳朵。
啸秋蚓：像秋天蚯蚓的鸣叫声。
目睛：眼睛。
飞黑花：出现黑色斑点或幻象。
翟尉：古代官职名，这里指破旧的居所。
类长沙：类似长沙寓言中的不祥之兆。
支离：形容身体残缺。
三钟粟：三钟米粥，表示勉强糊口。
涢溪：地名，可能指诗人向往的地方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑獬所作的《衰疾》。诗中，作者以自我调侃的方式表达了对衰老疾病困扰的感慨。首句“大梦为生固有涯”揭示了人生的短暂和无常，而“屡攻衰疾可惊嗟”则直接反映了诗人对身体逐渐衰退的忧虑。接下来的两句“时于耳窍啸秋蚓，并向目睛飞黑花”，通过生动的比喻，描绘了耳鸣和视力减退的病症，形象地传达了病痛的折磨。
诗人以“门外挂罗同翟尉”自比，暗示自己如同古代官员翟公，因疾病而门庭冷落；“座隅占鵩类长沙”则借典故，说自己像战国时的贾谊，被贬长沙，寓言自己的失意与孤独。最后两句“支离犹食三钟粟，买取涢溪好住家”，表达了诗人即使身体残缺，仍渴望在宁静的涢溪边安度晚年，寻求心灵的慰藉。
整体来看，这首诗情感深沉，语言质朴，通过个人的亲身经历，展现了诗人面对衰老疾病时的无奈与坚韧，以及对平静生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
仲冬阅武
习战乘冬仲，临场谬阅师。
威伸先号令，武奋选雄奇。
猛士缨胡曼，材官服汉仪。
六钧弓并彀，七扎铠齐披。
霜雪明戈戟，风雷飏帜旗。
队分鱼鸟阵，屯列虎熊麾。
朱鹭声阗震，紫骝光骤驰。
白猿腾妙伎，红鹄破玄思。
曲直徒虽布，方圆表屡移。
容门开地水，守险翼城池。
摝铎前茅往，鸣铙后纛随。
旌优宁泯灭，罚劣岂参差。
日落千山暮，烟飘万壑飔。
啼乌归壁垒，皓月照营陲。
二卫疆边楚，三苗坏属夷。
不虞须有戒，无事固应持。
俎豆曾闻矣，韬钤近与而。
谁云兵可偃，未雨咏周诗。