爱向（ài xiàng）的意思：表达对某人或某事的喜爱、赞赏之情。

傍邻（bàng lín）的意思：指靠近、附近。

翠衣（cuì yī）的意思：形容山间树木繁茂、郁郁葱葱。

兰苕（lán tiáo）的意思：指兰花和芋头，比喻品质高尚，出类拔萃。

邻家（lín jiā）的意思：指与自己家相邻的家庭，也泛指与自己关系亲近的人家。

日暮（rì mù）的意思：太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。

水榭（shuǐ xiè）的意思：水榭是一个汉语成语，指的是建在水上的亭子或楼阁。也可以用来形容环境优美、景色宜人的住所。

思归（sī guī）的意思：指思念家乡，渴望归乡的心情。

这首诗描绘了一幅生动的池塘生态画卷，通过细腻的笔触展现了鱼儿与水鸟之间的互动，以及它们在池塘中的自由自在的生活状态。

首句“爱向兰苕戏翠衣”，以拟人的手法描绘了鱼儿在兰草丛中嬉戏的情景，仿佛它们穿着翠绿的衣裳，在水中欢快地游动，充满了生机与活力。这里的“兰苕”指的是兰草的茎叶，象征着自然界的美好与纯净。

次句“南塘日暮不思归”，则将时间背景设定在傍晚时分的南塘，暗示了鱼儿在如此美丽宁静的环境中流连忘返，不愿离去的情态。日暮时分的景色往往给人以宁静和安详的感觉，诗人巧妙地将这种氛围融入到鱼儿的行为之中，使得画面更加生动有趣。

后两句“如何池面鱼沉影，又傍邻家水榭飞。”进一步深化了画面的动态感。前半句描述的是鱼儿在水面下悠然自得，其身影在水中缓缓下沉，展现出一种静谧而深邃的美。后半句则转而描绘了鱼儿突然跃出水面，飞向邻家水榭的情景，这一瞬间的变化打破了之前的宁静，增添了动感与惊喜。

整首诗通过细腻的观察和丰富的想象力，成功地捕捉并呈现了池塘生态系统中鱼儿与环境之间和谐共存的美好景象，同时也表达了诗人对自然之美的深深喜爱与赞美。