岂知古之人,事业系所养。
- 拼音版原文全文
过 乖 崖 堂 宋 /张 栻 平 生 乖 崖 公 ,及 此 拜 仿 像 。凛 然 风 埃 外 ,余 子 避 英 爽 。忆 公 昔 正 色 ,抗 抡 指 邪 枉 。念 当 绝 其 根 ,所 畏 日 滋 长 。晴 空 轰 雷 霆 ,下 土 走 魅 魍 。云 何 廊 庙 姿 ,半 世 江 海 上 。徒 令 治 郡 声 ,迄 今 满 天 壤 。论 相 危 及 公 ,亦 岂 坐 倔 强 。嗟 哉 彼 隘 俗 ,利 欲 扼 其 吭 。闻 公 卓 绝 风 ,吐 舌 仍 傥 怳 。岂 知 古 之 人 ,事 业 是 所 养 。临 机 随 手 应 ,如 爬 适 苛 痒 。李 侯 亦 高 世 ,希 踪 自 畴 曩 。万 里 见 丹 青 ,高 堂 辟 虚 敞 。琅 琅 壁 间 记 ,读 者 兴 慕 仰 。我 来 岁 云 莫 ,霜 林 振 余 响 。叹 息 重 徘 徊 ,题 诗 诏 吾 党 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半世(bàn shì)的意思:指一生的一半时间,表示时间的长久。
畴曩(chóu nǎng)的意思:指时间过得很快,转眼即逝。
丹青(dān qīng)的意思:指绘画、写字等艺术创作。
读者(dú zhě)的意思:指善于阅读的人,也可指读书人或读书者。
仿像(fǎng xiàng)的意思:模仿像样,形容做作、不自然。
风埃(fēng āi)的意思:指风吹动尘埃,比喻时势变幻,人事多变。也可以形容环境恶劣或局势动荡。
高堂(gāo táng)的意思:指家庭的大厅,也泛指家庭。
高世(gāo shì)的意思:指人才出众、有才华、有能力。
海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。
轰雷(hōng léi)的意思:指雷声轰隆,形容声音巨大。
江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。
嗟哉(jiē zāi)的意思:表示感叹、慨叹之情。
倔彊(jué jiàng)的意思:形容人固执、顽固,不肯听劝告或改变立场。
抗论(kàng lùn)的意思:指对错误的言论或观点进行坚决的反驳和辩驳。
苛痒(kē yǎng)的意思:形容非常痒,难以忍受
来岁(lái suì)的意思:明年;来年
琅琅(láng láng)的意思:形容声音清脆悦耳。
廊庙(láng miào)的意思:指宽敞的庙宇或宫殿。
雷霆(léi tíng)的意思:形容声势浩大,威力巨大,如雷霆般的力量。
利欲(lì yù)的意思:指人们为了自身的利益而追求财富和权力,不择手段,甚至不顾道德和法律的行为。
凛然(lǐn rán)的意思:形容人的神情或气势严肃、庄重,充满威严和冷峻。
临机(lín jī)的意思:临机意味着根据即时情况作出决策或行动。
满天(mǎn tiān)的意思:形容数量多得像漫天飞舞一样。
慕仰(mù yǎng)的意思:对某人或某事物深深地敬慕和仰慕。
徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
迄今(qì jīn)的意思:到目前为止,迄今为止
晴空(qíng kōng)的意思:指天空晴朗无云的状态,也比喻事情的进展顺利,没有阻碍。
事业(shì yè)的意思:指人们从事的职业、工作或事情,也可指人生的事业。
霜林(shuāng lín)的意思:形容秋冬季节寒冷的景象。
随手(suí shǒu)的意思:随手指的是做事情时顺手拿取或处理,不费力气。
叹息(tàn xī)的意思:
[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气傥恍(tǎng huǎng)的意思:形容人的神情或表情突然改变,不易察觉。
题诗(tí shī)的意思:指为某人或某事写诗。
天壤(tiān rǎng)的意思:形容差距极大,天地之间的差别。
吐舌(tǔ shé)的意思:伸出舌头,表示惊讶、恐惧或不满。
畏日(wèi rì)的意思:害怕太阳或者阳光。
危及(wēi jí)的意思:危险到了极点,威胁到了生命或安全。
吾党(wú dǎng)的意思:指自己所属的党派或团体。
希踪(xī zōng)的意思:希望得到消息或线索的迹象。
下土(xià tǔ)的意思:指下葬,埋葬。
邪枉(xié wǎng)的意思:指不正当、不公平的待遇或冤枉的情况。
兴慕(xīng mù)的意思:热心追求,热情向往
虚敞(xū chǎng)的意思:指空旷、宽敞、没有障碍物的状态。
崖公(yá gōng)的意思:指被困于险峻崖壁上的人,形容处境危险且无法自拔。
英爽(yīng shuǎng)的意思:形容心情舒畅、畅快无比。
云何(yún hé)的意思:用于问询事情的原因或经过。
正色(zhèng sè)的意思:指脸色严肃、表情庄重,表示态度坚决、认真严肃。
卓绝(zhuó jué)的意思:非常出色或突出,超越一般水平
滋长(zī zhǎng)的意思:指事物逐渐成长、发展壮大。
- 注释
- 乖崖公:对某位品德高尚、行为正直的人的尊称。
凛然:威严的样子。
廊庙姿:在朝廷任职的机会或才能。
治郡:治理地方。
希踪:追寻踪迹,效仿。
题诗:写诗纪念或表达感慨。
- 翻译
- 一生追随乖崖公,此刻瞻仰他画像。
他在尘世之外,显得威严,其他人避让他的英气爽朗。
回忆起公公正直之态,直言不讳,指出邪恶的歪曲。
曾想断绝错误的根源,但忧虑它反而日益增长。
如同晴空中的雷霆,他的正义之声震撼大地,驱散邪祟。
为何他未能在朝廷施展才华,一生漂泊江湖。
只留下治理地方的美名,如今仍响彻天地。
评论宰相时危及公,并非他固执,而是坚守原则。
可叹那些狭隘之人,被利益欲望钳制了喉咙。
听说公公卓越超群,言谈举止洒脱不羁。
哪知古人成就,源于修养和培养。
他随机应变,如同挠到痒处般恰当。
李侯也是世间高人,追寻他的足迹从早年就开始。
千里迢迢来看他的画作,高堂宽敞,壁画清晰。
朗朗墙壁上刻着他的事迹,读来令人敬仰。
我来时已是深秋,霜林回荡余音。
感叹之余,再次徘徊,写下这首诗以告诫我们的同道。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张栻的作品,名为《过乖崖堂》。从诗中可以看出,作者对于历史上的一个叫做“乖崖公”的人物怀有深厚的情感和敬仰。这位乖崖公在当时以其正直不阿、抗争邪恶而闻名。
诗的开头“平生乖崖公,及此拜仿像”表达了作者对这位历史人物的崇敬之情,并且到了他所处的地方向他的塑像行礼。随后“凛然风埃外,馀子避英爽”描绘了一种肃穆而又清新脱俗的情景,似乎是在描述乖崖公生前的环境或气氛。
接着,“忆公昔正色,抗论指邪枉。念当绝其根,所畏日滋长。”作者回忆起乖崖公过去的正直之色,以及他如何坚定地对抗错误和不公。这也表明了作者对于这种品质的高度赞赏,并希望能够彻底根除那些邪恶之事。
“晴空轰雷霆,下土走魅魍。云何廊庙姿,半世江海上。”这里描绘了一种天气骤变,雷声震动大地,神秘力量在地下运行的情景,同时提到了乖崖公的形象似乎与这股力量相呼应,超越了常人所能达到的境界。
“徒令治郡声,迄今满天壤。论相危及公,亦岂坐倔彊。”作者感叹乖崖公的名声至今仍旧,充满了整个世界,同时也提出了一个疑问,是不是那些危险和不公之事,也曾经威胁到乖崖公。
“嗟哉彼隘俗,利欲扼其吭。闻公卓绝风,吐舌仍傥恍。”这里批评了世人往往被私欲所束缚,而对乖崖公那种高洁脱俗的品行感到惊叹。
“岂知古之人,事业系所养。临机随手应,如爬适苛痒。”作者指出,在古代那些伟大的人物,其事业成就与他们所承载的责任和使命紧密相连。而在面对挑战时,他们总是能够顺势而为,就像行走在崎岖不平的小路上一样自如。
“李侯亦高世,希踪自畴曩。万里见丹青,高堂辟虚敞。”这里提到了另一位历史上的重要人物“李侯”,并且强调了他所处的时代高度,以及他的影响力可以穿越时空,被后人所瞩望。
“琅琅壁间记,读者兴慕仰。我来岁云莫,霜林振馀响。”诗中还提到了一些壁上的记载,这让阅读的人充满了敬仰之情。而最后两句则描绘了作者在某一年份里,在飘渺的云雾和萧瑟的树林声中,表达了自己的感慨。
“叹息重徘徊,题诗诏吾党。”最终,诗人以一颗怀旧而又不舍的心情,对着这座乖崖堂发出了叹息,并留下了一首诗作为对同道中人的告诫。
- 作者介绍
- 猜你喜欢