春池深且广，会待轻舟回。
《皇甫岳云溪杂题五首.萍池》全文
- 注释
- 春池：春天的池塘。
深且广：水深而且广阔。
会待：等待。
轻舟：轻便的小船。
回：回来。
靡靡：形容缓慢的样子。
绿萍：绿色的浮萍。
合：聚集。
垂杨：垂挂的杨柳。
埽：拂过。
复开：再次分开。
- 翻译
- 春天的池塘水深又宽广，我期待着小船归来。
浮萍慢慢聚拢又散开，垂杨柳轻轻扫过水面再次张开。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天池塘生机勃勃的景象。"春池深且广，会待轻舟回"，表达了对未来美好时光的期待和憧憬，池水如镜般静谧而又宽广，似乎在等待着某种轻快小舟的归来，或许是诗人心中的某种希望或梦想。
"靡靡绿萍合"一句，则生动地描绘了池塘中绿萍密布、交织成片的情景。"靡靡"形容声音细微而连续，给人的感觉是萍草的生长声，既表明了萍草繁盛，也映射出一份静谧与和谐。
"垂杨埽复开"中，垂杨即垂柳，埽指的是水边的小堤或小桥，这里用来形容垂柳覆盖的水边小径。诗人通过这句表达了春天万物复苏的生机和自然景象的美好。
整体而言，这首诗语言简洁、意境清新，通过对池塘春日景致的细腻描绘，传达出一种期待与希望，同时也展现了诗人对于大自然的深刻感悟和审美情趣。
- 作者介绍
-
王维
王维（701年－761年，一说699年—761年），河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士。王维出身河东王氏，于开元十九年（731年）状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间，王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时，王维被迫受伪职。长安收复后，被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故世称“王右丞”。朝代：唐 字：摩诘 籍贯：河东蒲州（今山西运城） 生辰：721年
- 猜你喜欢