小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春悲行》
《春悲行》全文
唐 / 胡皓   形式: 排律  押[真]韵

夜鹊南飞倦,鸣鸡屡送晨。

忽闻芳岁到,今日故园春。

试上亭台望,氛氲江树新。

的的韶阳萼,迢迢佳丽人。

音容旷不接,景物相因

别怨流水,移恩念积薪

垂泪三危露,心断二京尘。

远役鸿为伴,荒亭鬼作邻。

吾生卉木憔悴此江滨。

(0)
诗文中出现的词语含义

别怨(bié yuàn)的意思:不要怨恨,不要埋怨

垂泪(chuí lèi)的意思:流泪、哭泣

的的(de dí)的意思:形容事物非常明显或者非常确切。

恩念(ēn niàn)的意思:指对别人的恩情、好意的记忆和感激之情。

二京(èr jīng)的意思:指北京和南京这两个中国历史上的古都。

芳岁(fāng suì)的意思:指美好的年华,形容年轻时充满芬芳和美好。

氛氲(fēn yūn)的意思:指空气中弥漫的浓厚气味或烟雾等,形容气氛浓郁。

故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。

鬼作(guǐ zuò)的意思:指行为举止不正当,做出令人不悦或者不可理解的事情。

卉木(huì mù)的意思:指草木茂盛的景象。

积薪(jī xīn)的意思:积薪指的是积累柴薪,比喻事先做好准备工作,为将来的需要做好准备。

佳丽(jiā lì)的意思:指美丽的女子。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

景物(jǐng wù)的意思:指自然景物或人工构筑物。

京尘(jīng chén)的意思:指京城的尘埃,比喻名利繁华、权势富贵的世俗之事。

丽人(lì rén)的意思:指美丽的女人。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

鸣鸡(míng jī)的意思:指天亮的时候鸡鸣,比喻事情的开端或发生的征兆。

憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

三危(sān wēi)的意思:指三种危险的情况或状态。

韶阳(sháo yáng)的意思:形容音乐声音悦耳动听。

迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。

危露(wēi lù)的意思:形容危险的局势已经显露出来或者已经到了紧要关头。

吾生(wú shēng)的意思:吾生是指自己的一生,表示个人的生活和命运。

相因(xiāng yīn)的意思:因果关系相互影响,相互依存。

心断(xīn duàn)的意思:指内心感到非常伤痛、失望或沮丧。

移恩(yí ēn)的意思:移动恩情,转移恩义。

音容(yīn róng)的意思:音乐和容貌,指声音和外貌。

远役(yuǎn yì)的意思:指远离家乡,到边疆或外地服役。

注释
夜鹊:夜晚的喜鹊。
鸣鸡:报晓的公鸡。
芳岁:新的一年。
故园:故乡。
氛氲:弥漫、浓郁。
的的:鲜明的样子。
迢迢:遥远的样子。
音容:声音和容貌。
景物:景色。
别怨:离别之怨。
积薪:堆积的柴薪,比喻记忆。
二京:古代指长安和洛阳,这里泛指京都。
远役:远方的劳役。
鸿:大雁。
荒亭:荒废的亭子。
殊卉木:异乡的花草。
憔悴:形容人瘦弱、疲倦。
翻译
夜晚的喜鹊向南飞,报晓的公鸡频繁地宣告黎明。
忽然听到新的一年到来,今天故乡已是春天。
试着登上亭台远望,江边树木弥漫着新生的气息。
鲜艳的早春花朵,遥远的美丽倩影。
声音和容貌虽无法相见,但景色依旧引发思念。
离别的哀怨如同流水般不断,对旧情的记忆像堆积的柴薪。
泪水如三危山的露珠滑落,心中满是对京都往事的哀伤。
在远方的劳役中,只有大雁作伴,荒凉的亭子成了鬼魂邻居。
我这一生就像异乡的花草,憔悴地生长在这江边。
鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的春日忧伤之情。开篇“夜鹊南飞倦,鸣鸡屡送晨”两句,通过鸟儿的南迁和鸡鸣的频率,传达了时光易逝、岁月匆匆的感慨。接着,“忽闻芳岁到,今日故园春”表明诗人突然得知新的一年已经到来,而自己的故乡正值春天,这种对时光流转和家园变迁的感受,引发了深切的怀念。

“试上亭台望,氛氲江树新”中,诗人登上高处眺望,看到的是一片迷蒙中的江水与更新的树木,景象美好却也增添了一份淡淡的哀愁。"的的韶阳萼,迢迢佳丽人"则是对美好春光和佳人的赞美,但这种赞美并未带来温暖,而是让诗人感到音容笑貌与现实之间的隔阂。

“音容旷不接,景物徒相因”一句,表达了诗人对于过往美好的回忆与现实中的孤独无奈。"别怨如流水,移恩念积薪"则是说离别之痛如同不断流淌的河水,而对昔日情深的思念却像堆积的柴火无法释怀。

"垂泪三危露,心断二京尘"中,“垂泪”表达了诗人对往事的哀伤,而“三危露”可能指的是古代长安、洛阳、金陵等地,这些曾经辉煌的地方如今成为空壳,引发了更深的悲凉。"心断二京尘"则是说诗人的心绪因为对这两座城市的思念而断裂。

最后,“远役鸿为伴,荒亭鬼作邻”一句,诗人感叹自己如同远在边疆服役的人,只有大雁作为伙伴,而那荒废的亭台里,仿佛还有鬼魂作邻,表达了一种极度的孤独与悲凉。

"吾生殊卉木,憔悴此江滨"结尾处,诗人自比为异质的树木,生长在这片江岸上,内心充满了忧郁和不安,这也许是对自己命运的一种无奈感受。

整首诗通过对春天景物的描绘,表达了诗人对于时光流逝、故土难离以及个人命运的深切哀愁,是一篇充满了怀旧和悲凉情调的抒情之作。

作者介绍

胡皓
朝代:唐

猜你喜欢

渡杨子江遇颠风和霍希文韵三首·其一

危樯恰恰傍金山,风送船回势莫攀。

忘却波涛望金碧,无边阁上几层栏。

(0)

和同年张季良少卿馈家酿韵三首·其三

拭目高吟陋戴盆,续貂何敢曳诗门。

百壶荡桨惟公尔,此外应无说尹村。

(0)

过道人矶

几年烟雨锁苍苔,咫尺侯门路不开。

夜半一声横笛处,道人随月过山来。

(0)

江岸茅舍傍古梅奇甚携酒即之

不为村深与水隈,也依篱落及时开。

几年寂寞无人问,一日声名动客杯。

(0)

用谢艮斋韵题欧阳长老墨梅·其二

屏灯红灼烁,窗月正黄昏。

印出横斜影,分明竹外村。

(0)

武夷精舍十咏·其四观善斋

出处绍前哲,典型资后生。

虚堂悬青镜,视者心自明。

古人不难到,功用在力行。

缅怀朋簪盍,耿耿中夜情。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7