《秋怀寄呈子权先示徽之兼简孝先熙之》全文
- 拼音版原文全文
秋 怀 寄 呈 子 权 先 示 徽 之 兼 简 孝 先 熙 之 宋 /王 令 树 哭 寒 蜩 草 哭 虫 ，何 堪 羁 客 愤 时 穷 。卒 无 可 乐 群 书 外 ，百 不 堪 言 一 叹 中 。云 黯 暮 天 沉 白 日 ，土 尘 平 地 断 清 风 。夫 君 若 问 秋 来 况 ，泪 满 遗 编 发 乱 蓬 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白日（bái rì）的意思：指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
编发（biān fā）的意思：编织成发辫。形容事物有条理，井然有序。
不堪（bù kān）的意思：指某人或某物无法承受一次攻击或打击，非常脆弱或无力抵抗。
断清（duàn qīng）的意思：中断或中止清楚、明白的事情。
何堪（hé kān）的意思：形容遭遇困境或不幸时，感到无法承受或难以忍受。
羁客（jī kè）的意思：指被束缚在某个地方不能自由行动的人。
可乐（kě lè）的意思：形容人心情愉快、快乐。
来况（lái kuàng）的意思：指事情发展到了最后阶段或最终结果。
乐群（lè qún）的意思：指喜欢和他人一起活动、交往的人。
暮天（mù tiān）的意思：指日落时分或天黑的时候。
平地（píng dì）的意思：平地指的是没有任何障碍物或困难的地方，也可以指事情顺利进行或人处境安稳。
清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
群书（qún shū）的意思：指很多书籍聚集在一起的情景，也泛指大量的书籍。
无可（wú kě）的意思：表示无法找到解决问题的办法或无法改变现状的无奈之情。
遗编（yí biān）的意思：指留下来的残篇，也指作者的遗著。
- 注释
- 树：比喻忧郁的心情。
哭：形容悲伤。
寒蜩：秋天的蝉，象征凄凉。
羁客：漂泊在外的人。
愤时穷：对时局的愤慨和困厄。
卒：最终，无从。
群书：众多书籍，借指寻求安慰。
百不堪言：无法用言语表达的痛苦。
一叹：一声叹息。
云黯：乌云密布。
沉白日：使太阳显得下沉。
土尘：尘土飞扬。
断清风：阻挡了清风。
夫君：丈夫。
遗编：遗留的书籍。
发乱蓬：形容头发散乱，形象地表现愁苦。
- 翻译
- 树木似乎在哭泣，寒蝉和草丛也在哀鸣，羁旅之人面对时局困顿怎能忍受。
除了群书再无乐趣可寻，所有的苦楚都只能化作一声叹息。
乌云蔽日，暮色深沉，白天也变得昏暗，尘土飞扬，连清风也被阻断。
如果丈夫询问秋天的情况，我泪水涟涟，头发散乱，满心悲凉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王令的作品，表达了诗人对时事的忧虑和个人的哀愁。首句“树哭寒蜩草哭虫”以拟人化的手法描绘自然界的萧索景象，反映出诗人内心的悲凉。接着，“何堪羁客愤时穷”表达了诗人作为游子，对于时局的不满和个人的贫困无奈。
“卒无可乐群书外，百不堪言一叹中”则是说诗人除了书籍之外，再难找到快乐的事情，内心充满了无法言说的苦恼，一声叹息道尽了万千心绪。以下两句，“云黯暮天沉白日，土尘平地断清风”继续描写秋天的萧瑟景象，天气阴冷，地面尘土飞扬，连清风都被切断，这些景物无不映衬出诗人内心的凄凉。
最后，“夫君若问秋来况，泪满遗编发乱蓬”则是说如果有人询问秋天的情况，诗人的眼泪充满了古籍中的纸张，连笔下的文字都变得混乱不堪。这不仅表达了诗人对秋景的感慨，更是借以抒发了对国家和个人命运的深沉忧虑。整首诗通过对自然景物的描写，反映出诗人内心的悲哀和时事的感慨，是一首充满情感色彩和哲理思考的佳作。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
题李处士月轩
圆蟾喷金波，万里洒清滴。
幽轩得虚敞，皓彩溢素壁。
绳床有高隐，苦调起岑寂。
盈襟纳孤光，静与爽气敌。
蒲生钟馗
寒风酸号月惨苦，枭飞狐鸣满墟墓。
丛棘乱礓翳野雾，古社秃剥倒枯树。
下有三鬼相啸聚，初行谁家作疰忤。
痛热肿痒快呕吐，塞噎咽喉胀脐肚。
呼巫召觋使咒诅，翁惊妪忙设赛具。
茅盘草船置五路，饭盂炙串狼籍布。
相共收敛各执去，方此危坐歠且哺。
忽尔相视生畏怖，有神杰然驾巨牯。
前诃后拥役二竖，此神啖鬼充旦暮。
其腹尚馁色躁怒，鬼遥见之悉失措。
窜匿不暇相告谕，酒倾肉落杂秽污。
魄魂飞荡身偃仆，一入木底只四据。
一尚把盏愕以顾，一自隐蔽捩眦觑。
神用气摄缚束固，前死入吻无十步。
计之嚼啮或味饫，蒲生胡为适尔遇。
画之满卷无一误，笔墨丑怪实可惧。
持以赠余子何故，摇手不取一钱赂。
他日乞诗者尤屡，试为言之写其故。
《蒲生钟馗》【宋·文同】寒风酸号月惨苦，枭飞狐鸣满墟墓。丛棘乱礓翳野雾，古社秃剥倒枯树。下有三鬼相啸聚，初行谁家作疰忤。痛热肿痒快呕吐，塞噎咽喉胀脐肚。呼巫召觋使咒诅，翁惊妪忙设赛具。茅盘草船置五路，饭盂炙串狼籍布。相共收敛各执去，方此危坐歠且哺。忽尔相视生畏怖，有神杰然驾巨牯。前诃后拥役二竖，此神啖鬼充旦暮。其腹尚馁色躁怒，鬼遥见之悉失措。窜匿不暇相告谕，酒倾肉落杂秽污。魄魂飞荡身偃仆，一入木底只四据。一尚把盏愕以顾，一自隐蔽捩眦觑。神用气摄缚束固，前死入吻无十步。计之嚼啮或味饫，蒲生胡为适尔遇。画之满卷无一误，笔墨丑怪实可惧。持以赠余子何故，摇手不取一钱赂。他日乞诗者尤屡，试为言之写其故。
https://www.xiaoshiju.com/shici/99367c6f118d72f8744.html
富乐山海师
上人者何人，富乐之禅客。
成都昔尝见，时已坐法席。
别来二十年，嗟此出处隔。
昨过芙蓉溪，舍楫得携策。
盘盘转危磴，上叩金仙宅。
林间识孤标，梵眼老愈碧。
引我翠壁下，煮茗拂藓石。
问之第二月，雄辩发古译。
无由从之游，不得蒙久益。
翻然入尘阓，俯首愧名迹。
盐亭县永乐山叩云亭
长江合高峰，爽气左右绕。
中流望绝巘，万丈见木杪。
孤亭揭其上，隐隐一拳小。
李君令兹邑，邀我升缥缈。
是时天宇净，晴色洗霜晓。
万象满四隅，转盼皆可了。
神清压尘坌，志适喜猿鸟。
人生贵轩豁，世务苦纷扰。
兹焉获登览，浩思欲飞矫。
令谓亭我为，胜绝此应少。
愿子立佳号，光辉饰松茑。
因名之叩云，大字榜霞表。