小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《无羊》
《无羊》全文
秦 / 诗经   形式: 四言诗

谁谓尔无羊?三百维群。谁谓尔无牛九十其犉。尔羊来思,其角濈濈。尔牛来思,其耳湿湿

或降于阿,或饮于池,或寝或讹。尔牧来思,何蓑何笠,或负其餱。三十维物,尔牲则具。

尔牧来思,以薪以蒸,以雌以雄。尔羊来思,矜矜兢兢,不骞不崩。麾之以肱,毕来既升。

牧人乃梦,众维鱼矣,旐维旟矣,大人占之;众维鱼矣,实维丰年;旐维旟矣,室家溱溱

(0)
拼音版原文全文
yáng
xiānqín / shījīng

shuíwèiěryángsānbǎiwéiqún

shuíwèiěrniújiǔshíchún

ěryángláijiǎo

ěrniúláiěr湿shī湿shī

huòjiàngāhuòyǐnchíhuòqǐné

ěrláisuōhuòhóu

sānshíwéiěrshēng

ěrláixīnzhēngxióng

ěryángláijīnjīnjīngjīngqiānbēng

huīzhīgōngláishēng

rénnǎimèngzhòngwéi

zhàowéirénzhànzhī

zhòngwéishíwéifēngnián

zhàowéishìjiāzhēnzhēn

诗文中出现的词语含义

大人(dà rén)的意思:成年人,指年龄较大的人。

丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。

矜矜(jīn jīn)的意思:形容人的神情自负、得意的样子。

兢兢(jīng jīng)的意思:小心谨慎,恭恭敬敬。

九十(jiǔ shí)的意思:指年纪大,年纪已经接近九十岁。

来思(lái sī)的意思:指突然想到,忽然想起。

牧人(mù rén)的意思:指牧羊人,比喻管理、照料或指导他人的人。

溱溱(zhēn zhēn)的意思:形容水流充沛,波涛汹涌。

三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。

三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。

湿湿(shī shī)的意思:形容物体或环境潮湿、湿润。

室家(shì jiā)的意思:指家庭和睦、和顺。

无牛(wú niú)的意思:没有牛,形容没有力量、没有能力。

注释
尔:指放牧牛羊者。
三百:与下文“九十”均为虚指,形容牛羊众多。
维:为。
犉:大牛,牛生七尺曰“犉”。
思:语助词。
濈濈:一作“戢戢”,群角聚集貌。
湿湿:摇动的样子。
阿:丘陵。
讹:同“吪”,动,醒。
牧:放牧。
何:同“荷”,负,戴。
蓑:草制雨衣。
餱:干粮。
物:毛色。
牲:牺牲,用以祭祀的牲畜。
具:备。
以:取。
薪:粗柴。
蒸:细柴。
雌雄:“飞曰雌雄”,此句言猎取飞禽。
矜矜:小心翼翼。
兢兢:谨慎紧随貌,指羊怕失群。
骞:损失,此指走失。
崩:散乱。
麾:挥。
肱:手臂。
毕:全。
既:尽。
升:登。
众:蝗虫。
古人以为蝗虫可化为鱼,旱则为蝗,风调雨顺则化鱼。
旐:画有龟蛇的旗,人口少的郊县所建。
旟:画有鹰隼的旗,人口众多的州所建。
大人:太卜之类官。
占:占梦,解说梦之吉凶。
溱溱:同“蓁蓁”,众盛貌。
翻译
谁说你们没有羊?一群就有三百只。谁说你们没有牛?七尺高的有九十。你的羊群到来时,只见羊角齐簇集。你的牛群到来时,只见牛耳摆动急。
有的奔跑下高丘,有的池边把水喝,有的睡着有的醒。你到这里来放牧,披戴蓑衣与斗笠,有时背着干粮饼。牛羊毛色三十种,牺牲足够祀神灵。
你到这里来放牧,边伐细柴与粗薪,边猎雌雄天上禽。你的羊群到来时,羊儿小心紧随行,不走失也不散群。只要轻轻一挥手,全都跃登满坡顶。
牧人悠悠做个梦,梦里蝗虫化作鱼,旗画龟蛇变为鹰。请来太卜占此梦:蝗虫化鱼是吉兆,预示来年丰收庆;龟蛇变鹰是佳征,预示家庭添人丁。
鉴赏

这首诗描绘了一位牧人的日常生活和心境。开篇即以反问的方式,表达了对牧人羊群和牛犄的丰富与完整性的赞美。"尔羊来思,三百维群" 和 "尔牛来思,九十其犉" 通过具体数字,不仅形象地展示了牧人的庞大家畜,还传达了一种满足和喜悦的情感。

诗中接着描写牧人对羊和牛的关怀备至,细致入微。"尔羊来思,其角濈濈。尔牛来思,其耳湿湿" 描述了牧人对牲畜外观的观察,从而体现出一种深切的情感联系。而"或降于阿,或饮于池,或寝或讹" 则展示了牧人的日常活动,反映了一种自然和谐的生活状态。

"尔牧来思,何蓑何笠,或负其糇。三十维物,尔牲则具" 这几句诗表达了牧人对自己工作成果的自豪感,以及对生活所需的满足感。在这里,"尔牧来思" 的反复,不仅强化了牧人的主体意识,也增添了一种节奏和韵味。

接下来的"尔羊来思,以薪以蒸,以雌以雄。尔牲则具,矜矜兢兢,不骞不崩" 则通过具体的动作和细腻的情状,展现了牧人对牲畜生长状况的关注,以及对其成长过程中可能出现的问题进行细心照料。

最后两句"麾之以肱,毕来既升。牧人乃梦:众维鱼矣,旐维旟矣" 描述了牧人在劳作后,享受成果的满足与喜悦,同时也透露出对未来丰收和美好生活的憧憬。而牧人的梦境,以及大人对此的解读,则进一步强化了诗中关于自然、生命与社会和谐共生的主题。

这首诗以其鲜活的语言、细腻的情感和深刻的哲理,展现了一幅古代农牧生活的壮丽画卷。

作者介绍
诗经

诗经
朝代:秦

《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。
猜你喜欢

寄元敬性夫

性夫论别与诗辞,元敬山中亦寄诗。

病老虚名何足齿,二公高谊可从知。

经书在古真糟粕,义理人间自茧丝。

拨尽寒炉煨栗火,不胜相忆弄残卮。

(0)

江上偶作

萧萧草阁管江烟,已分从今到老年。

明月可人垂钓坐,北窗随我枕书眠。

东坡老子门冬酒,康节先生击壤篇。

到此无荣亦无辱,老怀何以不翛然。

(0)

施公节枉顾定山诗以赠之

尧夫窝里正生涯,何处能来客更佳。

九曲天机真活水,两人意思在梅花。

伯休偶自同云谷,仲默那知又蔡家。

千古相留真委息,本无文字向人夷。

(0)

和提学王先生吊梅花宛陵

秋风无庙荐芳馨,只有空山一破亭。

造物屡憎惟疫鬼,精魂可化亦诗星。

曲中颍水千年绿,门下眉山一点青。

大雅无言堪老我,白头何处仰孤軿。

(0)

仪真与公别后至西浦桥有怀

东风一酌又离觞,欲别无言意更狂。

西浦此鞭仍我马,扬州今夜是公航。

孤鸿北向心随去,江水东来梦与长。

回首不知人近远,几行烟树入淮阳。

(0)

寄休宁程詹事时先生家居

海鸥何处可相疑,归是先生未病时。

老梦黄山元我共,此心白日祇天知。

云来云去人间故,时止时行静里诗。

谁许白头情剧地,处分江树莫离离。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7