- 拼音版原文全文
题 舒 州 司 空 山 瀑 布 唐 /李 白 断 崖 如 削 瓜 ,岚 光 破 崖 绿 。天 河 从 中 来 ,白 云 涨 川 谷 。玉 案 赤 文 字 ,世 眼 不 可 读 。摄 身 凌 青 霄 ,松 风 拂 我 足 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
赤文(chì wén)的意思:形容文章或书籍内容简练明了,没有多余的修饰。
川谷(chuān gǔ)的意思:指河流经过的山谷,比喻顺利的道路或经历。
从中(cóng zhōng)的意思:从中指在众多事物或选择中选取其中一项或几项。
岚光(lán guāng)的意思:指山间云雾散开后,阳光透过云雾洒在山间的景象。比喻事物显露出来的样子。
青霄(qīng xiāo)的意思:指高空中的蓝天白云,也可指高远的天空。
摄身(shè shēn)的意思:指接受并承担某种责任、任务或处境。
世眼(shì yǎn)的意思:指世界上的眼睛,比喻人们对世界的观察和看法。
松风(sōng fēng)的意思:形容风吹得很轻柔、很柔和。
天河(tiān hé)的意思:指银河,也可比喻广阔的水域或水系。
文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。
削瓜(xuē guā)的意思:削瓜指的是削瓜的时候,手握刀子,刀子削去瓜皮,比喻做事情果断,果断决策。
玉案(yù àn)的意思:指贵重的案几,也比喻尊贵的人物。
- 翻译
- 峭壁如同切开的瓜,山中的雾气透出绿色的光辉。
银河仿佛从这缝隙中流淌,白云弥漫在山谷之间。
洁白的玉石桌上刻着红色的文字,世人的眼光无法解读。
我身躯升入青天,松树的清风轻拂我的双脚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄伟的山水画面,充满了动感和神秘色彩。开篇“断崖如削瓜,岚光破崖绿”两句,以生动的比喻表现出高峻的悬崖与其间透出的岚光交织成一幅美丽景象。接下来的“天河从中来,白云涨川谷”则描绘了如同天上的银河一般的瀑布,从半空中飞泻而下,与山谷中的白云相互辉映。
诗人在自然界寻找精神寄托,用“玉案赤文字,世眼不可读”表达了一种超越凡尘、难以为世人所理解的情感和思想。最后,“摄身凌青霄,松风拂我足”则写出了诗人在大自然中的自在与自由,以及与自然的融合,体现了诗人的豪放情怀。
整首诗语言雄浑,想象丰富,每一句都蕴含着深厚的情感和哲理,是李白山水田园诗风格的一个典范。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过睢州
古城临平洲,落日清江转。
夏木巳阴森,遥峦日葱茜。
引领千仞冈,群秀纷可辨。
回薄万古心,超旷九州览。
节候变歊郁,途次弥偃蹇。
梁野行遽及,秦关望犹缅。
灵源一流眺,旅思忽以展。
却忆玉台游,拟弄缑山管。
汉宫词
忆昔妾当二八期,正是汉家全盛时。
九重下诏择鸾匹,万国求贤配凤姿。
妾身自分非良质,百万人中叨第一。
天子亲迎出殿廷,辅臣持节下蓬荜。
蓬荜辉光异昔年,丝萝延蔓至今日。
始知贵戚失金张,不许王侯论甲乙。
一入金门侍至尊,奈何相见不相言。
红颜未必招人妒,薄命何堪承主恩。
主恩深重应难报,妾意殷勤那复论。
一别谢君面,往驾无旋辕。
夜夜看星回永巷,朝朝望日倚长门。
长门永巷春风起,万卉千花斗芳紫。
燕子飞过密杏中,黄莺啼向垂杨里。
莺莺燕燕各相依,戏蝶游蜂两两飞。
可怜今日春光好,可惜明朝春又归。
凤辇常时游上苑,羊车无日到重扉。
岂干侍御还多宠,自是君王有万几。
万几閒暇甘游猎,朝出城南暮城北。
金鞍玉骑走千军,羽箭雕弓堕双翼。
陌上风光自可嘉,宫中粉黛无颜色。
离宫一万所,别殿九重深。
岂有荣华希宠爱,更求词赋感君心。
何人可托黄金赠,薄情不见白头吟。
珍珠帘下閒歌舞,且取欢娱谢愁苦。
自爱琼箫引凤皇,自爱金杯度鹦鹉。
鹦鹉性能言,不能到君前。
一朝被笼络,翠羽徒自怜。
不沐君恩奚足惜,不见天颜心未怿。
天下升平主万年,妾身生死良何益。
《汉宫词》【明·孟洋】忆昔妾当二八期,正是汉家全盛时。九重下诏择鸾匹,万国求贤配凤姿。妾身自分非良质,百万人中叨第一。天子亲迎出殿廷,辅臣持节下蓬荜。蓬荜辉光异昔年,丝萝延蔓至今日。始知贵戚失金张,不许王侯论甲乙。一入金门侍至尊,奈何相见不相言。红颜未必招人妒,薄命何堪承主恩。主恩深重应难报,妾意殷勤那复论。一别谢君面,往驾无旋辕。夜夜看星回永巷,朝朝望日倚长门。长门永巷春风起,万卉千花斗芳紫。燕子飞过密杏中,黄莺啼向垂杨里。莺莺燕燕各相依,戏蝶游蜂两两飞。可怜今日春光好,可惜明朝春又归。凤辇常时游上苑,羊车无日到重扉。岂干侍御还多宠,自是君王有万几。万几閒暇甘游猎,朝出城南暮城北。金鞍玉骑走千军,羽箭雕弓堕双翼。陌上风光自可嘉,宫中粉黛无颜色。离宫一万所,别殿九重深。岂有荣华希宠爱,更求词赋感君心。何人可托黄金赠,薄情不见白头吟。珍珠帘下閒歌舞,且取欢娱谢愁苦。自爱琼箫引凤皇,自爱金杯度鹦鹉。鹦鹉性能言,不能到君前。一朝被笼络,翠羽徒自怜。不沐君恩奚足惜,不见天颜心未怿。天下升平主万年,妾身生死良何益。
https://www.xiaoshiju.com/shici/81367c6b19856860158.html