湖波怜鸭绿，宫酝挹鹅黄。
《代谢刘小坡送乡会劝酒赓韵·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
鹅黄（é huáng）的意思：形容颜色像鹅毛一样的黄色。
谏纸（jiàn zhǐ）的意思：谏纸指的是告诫君主或上级的奏章或信件。它是由“谏”和“纸”两个词组成，表示通过书面形式对上级表达忠言逆耳之意。
经帷（jīng wéi）的意思：指通过帷幕看到外面的景象，比喻知道内情。
毛锥（máo zhuī）的意思：指极小、极细的东西。
千仞（qiān rèn）的意思：形容高大、峻峭。
脱囊（tuō náng）的意思：指财物耗尽，一文不剩。
乡中（xiāng zhōng）的意思：指在乡村中，表示处于一种宁静、安逸、淳朴的环境中。
一枝（yī zhī）的意思：指独一无二的、与众不同的一支。
镇日（zhèn rì）的意思：整天，一整天
中士（zhōng shì）的意思：指军队中的中级军士，也用来比喻居中地位的人。
- 注释
- 鹪漫：形容鸟儿随意飞翔的样子。
千仞：极言高度，比喻高尚或远大。
谏纸：进谏的文书。
经帷：古代读书人学习的地方，代指书房。
鸭绿：形容湖水颜色像鸭子的羽毛。
宫酝：宫廷酿制的美酒。
鹅黄：形容酒色如鹅毛般嫩黄。
应轸：心中挂念，忧虑。
毛锥：毛笔的别称，象征文人的身份。
未脱囊：指文人未放下手中的笔，暗示他们时刻准备著述。
- 翻译
- 一只鹪鹩随意停歇，高飞的凤凰翱翔在千仞之上。
在清明的时代，奏章简化，经帷间常弥漫着书香。
湖水泛起绿色，仿佛怜惜鸭子的色彩，皇宫中的美酒散发着鹅黄色泽。
想必会触动在外游子的心，他们手中的毛笔还未放下。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王与钧的作品，名为《代谢刘小坡送乡会劝酒赓韵(其二)》。从艺术风格上看，这首诗采用了典型的五言绝句形式，每行五个字，通过精巧的语言和意象表现了诗人的情感和景物。
“一枝鹪漫集，千仞凤方翔。” 这两句描绘了一幅生动的画面，鹪鸟在枝头悠然自得地飞翔，而凤凰则高高飞扬，展示了作者对自由与高洁精神状态的向往。
“谏纸清时省，经帷镇日香。” 这两句表达了诗人对于书卷和知识的珍视，以及对学问之事的热爱。谏纸指的是古代用来记录言论或批评的文书，而经帷则是藏书的地方，通过“清时省”和“镇日香”，可见诗人对学问的敬重。
“湖波怜鸭绿，宫酝挹鹅黄。” 这两句描写了自然景色与生活情趣。湖面上的波光映照着翠绿色的鸭子，而宫中酿造的美酒呈现出金黄色泽，这些意象展现了诗人对生活细节的观察和感受。
“应轸乡中士，毛锥未脱囊。” 最后两句则表达了诗人对于乡土之情与学问之志的执着。乡中士子们在学习，而毛锥即便是用来穿孔的工具，但尚未来得及使用，这里象征着求知欲望的迫切和不断进取的精神态度。
总体而言，这首诗通过对自然景物与生活细节的精细描绘，表达了诗人内心世界的丰富与宁静，以及对于知识、自由和乡土的情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和江文通杂拟诗三十首·其二十五王徵君微
荣卫失和调，肤腠乏华滋。
远非杞人忧，宁怀左师悲。
去来信天命，徙倚临秋墀。
银䨲入虚窗，金飔拂素帷。
幽意与之然，宁使方寸缁。
岐扁不常有，洪羡讵可期。
恬怀听造物，纾绪聊成诗。
和江文通杂拟诗三十首·其六王侍中粲
炎刘遭厄运，豺虎纷西京。
逝将适荆蛮，喟然背井情。
泾渭淆清浊，伊洛复纵横。
英雄乃崛起，一扫氛埃清。
小草附大木，窃幸托纤茎。
士为知己心，未言泪先零。
邺都俨熙皞，将致海㝢平。
吾辈何匡济，并命荣簪缨。
衢樽侍旨酒，芝盖临层城。
惟应占拔茅，底用哀浮萍。
愿言驻羲御，莫向崦嵫倾。
驰驱奉明时，亦藉贻鸿名。