禅门（chán mén）的意思：指佛教的宗派、禅宗的门派。

翠羽（cuì yǔ）的意思：形容美丽的羽毛

故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。

红尘（hóng chén）的意思：红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事，也代表着人世间的欢乐与痛苦。

君子（jūn zǐ）的意思：君子指的是有德行和高尚品质的人，通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

林泉（lín quán）的意思：指山林中的泉水，比喻清幽幽静的环境。

年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次

曲径（qū jìng）的意思：曲径指的是弯曲的小路，比喻做事迂回、不直接。

如故（rú gù）的意思：像从前一样，不变的样子

四邻（sì lín）的意思：指周围的邻居或附近的人。

纤鳞（xiān lín）的意思：形容事物极为细小、丰富。

修竹（xiū zhú）的意思：指人品修养高尚，如同修剪整齐的竹子一般。

寓泊（yù bó）的意思：暂时停留或寄居在某个地方。

终日（zhōng rì）的意思：整天，一整天

这首诗描绘了一座深藏于世外桃源般的禅院，诗人以细腻的笔触展现了其宁静与和谐之美。首句“深静禅门秋复春”便奠定了全诗的基调，禅门内外，四季更迭，却仿佛与外界的红尘无关，营造出一种超脱世俗的氛围。接下来，“不知门外是红尘”一句，更是直接点明了这种与世隔绝的感觉，让人仿佛能感受到诗人内心的宁静与淡泊。

“满庭修竹有君子，终日好风如故人”两句，运用了象征手法，将修竹比作君子，好风则如同久违的老友，生动地描绘了禅院内自然与人文的和谐共处，体现了诗人对自然之美的欣赏和对高洁品质的向往。

“曲径最宜巢翠羽，澄潭犹足养纤鳞”进一步展现了禅院内的自然景观，曲径通幽，翠鸟栖息，澄潭清澈，鱼儿悠游，这些细节不仅增添了画面的生动性，也暗示着禅院环境的清幽与生机勃勃。

最后，“年年寓泊知閒味，每谢林泉作四邻”表达了诗人对禅院生活的喜爱与满足，以及对自然与宁静的深深依恋。寓泊，即寄居之意，诗人在这里找到了心灵的归宿，与自然为邻，与宁静为伴，过着远离尘嚣的生活，体验到了闲适的乐趣。

整体而言，这首诗通过描绘禅院的自然风光和生活情境，传达了诗人对超脱世俗、追求内心平静的向往，以及对自然美和高洁品质的赞美，是一首充满哲思与意境的佳作。