《杭州还乡和尚唱》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
故乡（gù xiāng）的意思：指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。
还乡（huán xiāng）的意思：指离开故乡一段时间后，再次回到故乡。
寂寂（jì jì）的意思：寂寞、冷清
陆通（lù tōng）的意思：指陆地相互连接，通达无阻。
南北（nán běi）的意思：南北表示方向，也可以表示两个相对的地点或事物。
水陆（shuǐ lù）的意思：指水上和陆地，泛指各种交通方式。
无踪（wú zōng）的意思：没有踪迹，无处可寻
西东（xī dōng）的意思：形容东西分散或离散，没有秩序或规律。
杳无（yǎo wú）的意思：没有踪迹、没有消息
征帆（zhēng fān）的意思：比喻远行、出发或开始新的事业。
- 注释
- 还乡：返回家乡。
寂寂：寂静，安静。
杳无踪：没有痕迹，难以寻找。
挂：依赖。
征帆：航行用的帆，这里代指船只。
水陆通：无论是水路还是陆路都畅通无阻。
蹋得：踩踏，此处引申为回到。
故乡：自己的家乡。
回地稳：形容回到家乡后心里感到安稳踏实。
更无：不再有。
南北与西东：泛指各个方向，这里表示没有了方向感的困扰，因为已经到家。
- 翻译
- 归乡之路寂静无声，无迹可寻，不依赖船只或陆路，四通八达。
踏上了故乡的土地，心安神定，再无南北西东的方向之分。
- 鉴赏
此诗描绘了一个和尚返回故乡的宁静场景，通过对自然环境的细腻描写，表达了一种超脱尘世、返璞归真的禅意。"还乡寂寂杳无踪"一句，以寥字形容道路的空旷和静谧，暗示了行者已远离尘嚣，步入宁静的自然之中，而“不挂征帆水陆通”则表明了归乡之路已然畅通，无需挂念。
"蹋得故乡回地稳"一句中的"蹋得"用词恰当，形象地描绘出和尚踏实于大地的感觉，"更无南北与西东"则暗示了在精神上已经超越了方向的区分，无论是哪一个方向，都不再有分别，这也体现了一种禅宗中的"无相"思想。
整首诗通过对故乡归来的描写，传达出一种心灵的平和与解脱，是一首充满禅意的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
泰岳·其一
玄黄相喷薄，气结金银峰。
青帝行春令，中天作岱宗。
鲜霞乱沧海，初日上芙蓉。
御道盘三观，虚坛倚五松。
无人探玉牒，独自听霜钟。
树接蓬瀛近，云遮齐鲁重。
明堂留汉迹，梁父失秦封。
瀑布横天白，桃花带露浓。
仙人飞不下，玉女笑相从。
缥缈星河外，迎予一白龙。
端溪石砚歌
端州有石色皆紫，端州紫石砚盈市。
入市买砚苦不佳，佳者旧坑今在水。
前者尚书来搜坑，发兵障溪涸溪底。
溪水玲珑赴岩深，此坑宛在深岩里。
泅人没水舟然灰，腰斧穿岩及坑止。
坑中扪石截如泥，精粗不辨谁者是。
回身攀舷向灰掷，石被风僵兼火炙。
琢出犹存火衲文，最佳乃是蕉叶白。
点石取名献尚书，泅人出水浑搜索。
即今尚书一门屠，壮士磨刀复谁惜！
我闻此言自叹息，浪说鸲鹆眼能碧。
我有歙砚亦非真，笔锋扫秃何曾释。
只道端州砚易寻，那知满市屏风石！
归来洗砚还著书，此砚虽粗书盈尺。