未报雕龙赠,俄伤泪剑痕。
- 诗文中出现的词语含义
-
哀挽(āi wǎn)的意思:表示对死者表示悲痛和缅怀。
百花(bǎi huā)的意思:形容各种各样的花朵齐放。
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
北园(běi yuán)的意思:指北方的花园,比喻富饶美好的地方。
碧云(bì yún)的意思:指天空中晴朗的蓝天白云,形容景色美丽明朗。
变雅(biàn yǎ)的意思:指人的言行举止从粗俗、粗鲁变得文雅、优美。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
蝉噪(chán zào)的意思:形容虫鸣声高亢,如同蝉鸣一般喧闹嘈杂。
城关(chéng guān)的意思:指城墙上的关口,比喻重要的地方或要害。
雕龙(diāo lóng)的意思:形容雕琢得非常精细的艺术品或文学作品。
辅星(fǔ xīng)的意思:指辅助、协助、辅佐的人或事物。
公台(gōng tái)的意思:指人们公开谈论、批评一个人或一件事情的言论或行动。
关白(guān bái)的意思:指掌管朝政、决策重要事务的人物。
怀寄(huái jì)的意思:怀念远方的亲友或家乡。
皇泽(huáng zé)的意思:指皇帝的恩泽,也用来形容非常宽厚的恩德。
机事(jī shì)的意思:指重要的或关键的事情,也指重大的变故或事故。
佳城(jiā chéng)的意思:指非常美好的城市或建筑物。
礼命(lǐ mìng)的意思:遵守礼节,服从命令
陇树(lǒng shù)的意思:指人才培养需要长时间的耐心和细心,类似于种植树木需要长时间的呵护。
青门(qīng mén)的意思:指官场政治的入门之处,也可以表示官场的起步阶段。
深更(shēn gēng)的意思:深夜、夜深时分。
西掖(xī yè)的意思:指宫廷中的一种建筑结构,也用来形容高大宽敞的屋子。
仙酝(xiān yùn)的意思:指仙人的美酒,形容酒的香味馥郁。
艳歌(yàn gē)的意思:形容歌声婉转动人,引人入胜。
幽怀(yōu huái)的意思:形容内心深处的思念或忧愁。
- 注释
- 机事:政务。
劳:繁忙。
西掖:朝廷中枢。
幽怀:内心。
北园:北方园林。
鹤巢:鹤鸟的巢穴。
深更静:格外安静。
蝉噪:蝉鸣。
断犹喧:虽断续但仍有声。
仙酝:仙酿。
百花馥:百花香气。
艳歌:艳丽歌曲。
双袖翻:双袖舞动。
碧云诗:高雅诗篇。
皇泽:皇上的恩泽。
雕龙:珍贵的赠予。
泪剑痕:悲伤的痕迹。
佳城:墓地。
哀挽:哀悼挽歌。
公台:官署。
烟霜:霜雪。
辅星:辅佐之星。
昏:暗淡。
- 翻译
- 政务繁忙在西掖,内心寄托于北园。
鹤鸟栖息处更显宁静,蝉鸣虽断续却仍喧闹。
仙酿满含百花香,艳丽歌声双袖翻飞。
碧云诗风变得高雅,皇恩如叶深深扎根。
未能报答你的厚赐,悲伤中剑痕显现。
佳人长眠白日下,哀悼之歌响彻青门。
礼仪重任在公台,边地树木经霜雪繁茂。
天高无从询问,徒使辅佐之星暗淡。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人武元衡的作品,表达了诗人对友人的思念和对美好时光的留恋。全诗通过对自然景象的描绘,展现了诗人的情感世界。
"机事劳西掖,幽怀寄北园。" 开篇两句,诗人表明自己因为公务繁忙而无法亲赴北园,却将深藏的情思寄托于那里。这里的“西掖”指的是官府中处理文书的地方,而“幽怀”则是诗人内心的隐秘情感。
"鹤巢深更静,蝉噪断犹喧。" 这两句描绘了一种宁静而又略带喧嚣的自然景象。“鹤巢”指的是鹤类鸟类栖息的地方,而“蝉噪”则是夏夜中常见的知了鸣叫声,尽管它们时断时续,但整体环境依旧是静谧的。
"仙酝百花馥,艳歌双袖翻。" 这两句诗转而描写了一种超凡脱俗的美好场景。“仙酝”指的是仙境中的美酒,而“百花馥”则形容了这美酒散发出的香气。接着,“艳歌双袖翻”则是对一位才子或佳人在宴会中舞动衣袖,高声歌唱的生动描绘。
"碧云诗变雅,皇泽叶流根。" 这两句诗表达了诗人的文学创作和对自然恩赐的感激。“碧云”象征着清新的文思,而“诗变雅”则说明诗人追求的是高雅而不失深情的艺术风格;“皇泽”指的是天地间普遍的恩泽,“叶流根”形容了这份恩泽渗透到自然界每一个角落,连细小的植物叶片和根系也不例外。
"未报雕龙赠,俄伤泪剑痕。" 这两句诗表达了一种遗憾和伤感。诗人因为种种原因未能及时回复友人的馈赠,而现在却因友人已逝而感到悲痛。“雕龙”可能是指精美的礼物或书信,“泪剑痕”则形容了内心深处的伤痛。
"佳城关白日,哀挽向青门。" 这两句诗中,“佳城”、“白日”和“青门”共同描绘了一种边塞孤城的凄凉景象。“哀挽”则是对逝去美好时光的无尽怀念。
"礼命公台重,烟霜陇树繁。" 这两句诗表现了诗人对于古代礼仪和历史遗迹的尊崇与思考。“礼命”指的是古代的礼制,“公台”则可能是指古时祭祀或朝会之处;“烟霜陇树繁”则形容了一种荒废久远,仅剩下几缕残云和一片片落叶覆盖着破败的古道与枯树。
"天高不可问,空使辅星昏。" 这两句诗通过对宇宙高远莫测的描写,以及星辰运行无法为人力所左右的感慨,表达了诗人面对生命无常和历史变迁时的无奈与沉思。
整首诗语言优美,意境深远,充分展现了诗人的情感世界以及他对于自然、友情和历史的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金菊对芙蓉.闺怨
寒漏初更,枕函虚冷,恼来索性思量。
见临风败叶,月下清光。
樽前恨满孤帏寂,灞陵路、烟水茫茫。
竹声动处,个人不见,影到纱窗。
空房几遍回肠,想寻闲斗草,遣闷吟香。
奈燕僝莺僽,空误年芳。
生盟念念犹难冷,轻离别、屡变星霜。
最伤情是,春花啼癊,秋雨鸣穷螀。