《寄题溪口广慈院》全文
- 拼音版原文全文
寄 题 溪 口 广 慈 院 宋 /范 仲 淹 越 中 山 水 绝 纖 尘 ，溪 口 风 光 步 步 新 。若 得 会 稽 藏 拙 去 ，白 云 深 处 亦 行 春 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
步步（bù bù）的意思：逐步，一步一步地进行或发展。
藏拙（cáng zhuō）的意思：隐藏自己的才能或智慧，不轻易展示出来
风光（fēng guāng）的意思：指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
会稽（huì jī）的意思：指人的品行高尚，能够坚守正义，并且不为外界所动摇。
口风（kǒu fēng）的意思：表示言辞或消息的传递方式或方式。
山水（shān shuǐ）的意思：指自然风景，也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。
纤尘（xiān chén）的意思：纤尘指非常细小的尘土，也用来形容非常微小的事物。
行春（xíng chūn）的意思：指春天到来时，行走在田野间，欣赏春天的景色。
中山（zhōng shān）的意思：中山指的是中央和山脉，比喻权力的中心，也可以表示地位崇高的人。
- 注释
- 越中：指浙江东部的越州地区。
山水绝纤尘：山水清澈干净，没有丝毫尘土。
溪口：溪流的出口处。
步步新：每一步都呈现出新的风景。
会稽：古代中国地名，今浙江绍兴一带。
藏拙：隐藏自己的才能，选择退隐。
白云深处：指偏远、幽静的山林深处。
行春：感受春天。
- 翻译
- 越中山水洁净无一丝尘埃，溪边景色每一步都焕然一新。
如果能到会稽山隐居，即使在云深之处也能感受到春天的气息。
- 鉴赏
这首诗描绘了越中山水的清幽与宁静，仿佛远离尘世喧嚣，每一步都展现出新的自然景色。诗人表达了对归隐生活的向往，希望能在如画的溪口广慈院中，藏身于会稽的深山白云之间，享受春天般的恬静与自由。范仲淹以简洁的笔触，流露出对隐逸生活的深深渴望和对自然美的赞美，体现了宋代士人追求超脱世俗的理想。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
送周行可
国风惆怅黍离离，只有周郎五字诗。
得见大巫今索矣，可怜小子孰裁之。
心如废井凭谁汲，语到修门未可期。
此别更须留好句，梅花窗外见相思。
招士特似表
山云向晚留，山雨凌晓濯。
花明红欲坠，松净翠可握。
未觉人意宽，独喜鸟声乐。
平生麋鹿性，避地谐丘壑。
复接翁季友，诗文剩酬酢。
萝门邃宜步，洼樽深可酌。
不闻杖屦过，无乃厌硗确。
愿承名理谈，煮茗破昏浊。