《庐陵赵令君宅后有莲濠月夕相拉观莲戏庐陵》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
荷花（hé huā）的意思：指人的品德高尚或文化修养深厚。
斛舟（hú zhōu）的意思：斛舟是指用斛斗量取船货的意思。
近来（jìn lái）的意思：最近的一段时间
满载（mǎn zài）的意思：形容装满、装载很多东西。
万斛（wàn hú）的意思：形容数量多得难以计算或估量。
夜深（yè shēn）的意思：指夜晚时间已经很深，表示时间已经很晚了。
载荷（zài hè）的意思：指承担或负责某项任务、工作或责任。
止酒（zhǐ jiǔ）的意思：停止饮酒，戒酒
尊俎（zūn zǔ）的意思：尊重和崇敬的意思。
- 注释
- 朱桥：装饰华丽的桥。
绿水：清澈的绿色水面。
夜深游：在深夜里游玩。
满载：装得满满的。
荷花：莲花。
万斛舟：形容装载量极大，如一万斛（古代容量单位）的船。
多病：身体多病。
近来：最近。
常止酒：经常停止饮酒。
及：等到。
无尊俎：没有酒杯和宴席。
欠风流：缺少了往日的风雅情趣。
- 翻译
- 深夜时分，在绿色的朱桥上漫步，
大船装载着满满的荷花，仿佛有万斛之多。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一幅夜晚泛舟赏莲的静美画面。"朱桥绿水夜深游"，诗人独自或与友人在朱红色的桥上漫步，桥下的绿水在月光下泛着幽光，时间已晚，显得格外宁静。"满载荷花万斛舟"，舟中装满了盛开的荷花，仿佛承载着满满的夏日风情和诗人对自然的热爱。
接下来，诗人透露了自己的生活状态："多病近来常止酒"，由于身体不适，他减少了饮酒，这或许暗示了诗人内心的落寞或对健康的忧虑。然而，即使没有宴饮的热闹，"及无尊俎欠风流"，他仍然觉得缺少的不是酒席的繁华，而是那种轻松愉快的聚会氛围和人情交往的乐趣。
整首诗通过描绘月夜泛舟赏莲的情景，表达了诗人对生活的感慨和对友情的珍视，同时也流露出淡淡的孤独与无奈。陈文蔚以细腻的笔触，展现了庐陵赵令君宅后莲花盛开的美景，以及自己在其中的微妙心境。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
房陵秋日
新诗来处自房州，已及瓜时叹滞留。
曾望碧云频送目，又惊红叶再敲秋。
千山不隔清风远，两地应同素月流。
游刃似君诚利器，只今无复见全牛。
题崇因院清轩
肥松瘦竹古招提，轩槛重游识旧题。
清意不曾吟得尽，夜来明月浸寒溪。
题大善寺
絮帽曳丝云带雨，琼梳环髻水围山。
江村五月黄梅过，十里人烟渺莽间。
浯溪中兴颂碑
蜀日既衰洛日亡，前星灵武腾光芒。
元功百战两京复，万里阿瞒归故乡。
干戈纷纷遍四海，浯碑已立湘江旁。
太师艰难喜粗定，作此大字龙鸾翔。
纸摹缣拓四百载，家家传宝踰琳琅。
唐文中世未变古，燕许偶俪为班扬。
次山之文可也简，此颂未追周鲁商。
禄山滔天等穷浇，春秋之法诛无将。
骋兵二字斥边将，此语岂足惩奸强。
末篇三章颇辞费，笔力不复能铿锵。
磨崖勒铭亦何有，反复自赞乃尔详。
向来各人过许与，举世附和无雌黄。
淮西仆碑无墨客，惜哉不得逢钟王。