不尽（bù jìn）的意思：没有尽头或没有限制

操舟（cāo zhōu）的意思：指掌握船舶驾驶技巧，也比喻掌握局势，能够自如地应对各种情况。

风波（fēng bō）的意思：指风和波浪，比喻社会上的动荡和纷争。

共济（gòng jì）的意思：

(1).谓共同挽救；共同度过；共同成事。《三国志·吴志·孙晧传》：“孤以不德，阶承统绪，思与贤良共济世道。”《宋书·沉攸之传》：“且我能下彼，彼必不能下我，共济艰难，岂可自厝同异。” 明 张居正 《答河道徐凤竹》：“前得 山东 抚臺 李公 书，谓开 泇口 不如疏 胶河 ，意与公合。故宜会同。且委用属吏、量派夫役，亦必借其力以共济也。”
(2).犹言互相帮助。 唐 杜甫 《诸葛庙》诗：“君臣当共济，贤圣亦同时。” 清 吴伟业 《阆州行》：“汝有亲弟兄，提携思共济。”

空堂（kōng táng）的意思：空无一人的房间或堂屋

林木（lín mù）的意思：指树木丛生、茂盛的样子。

暝色（míng sè）的意思：指夜幕降临时的黄昏或黎明时的微亮。

悄然（qiǎo rán）的意思：悄然意为安静、轻声地进行某种活动或改变，形容做事不露声色、不引人注意。

阴雨（yīn yǔ）的意思：指天气阴沉、多雨的情况。

这首诗描绘了夜晚行舟途中所见所感，充满了旅途的孤独与忧愁。首句“欲休路不尽”道出了旅程的漫长与无尽，暗示了诗人内心的疲惫与渴望休息。接着，“暝色掩前川”以暗淡的暮色衬托出前方道路的模糊与未知，营造了一种压抑的氛围。

“已怯风波渡，愁当阴雨天”两句直接表达了诗人面对风浪和阴雨天气时的恐惧与忧虑，进一步深化了旅途的艰难与不顺。诗人不仅担心自然环境的恶劣，更在心理上承受着巨大的压力。

“操舟怜共济，投馆恋同眠”则展现了诗人对同伴的依赖与情感的寄托。在孤舟之上，与人相伴成为了心灵的慰藉；到达客栈，与人共眠则带来了暂时的安宁与温暖。这两句体现了人在旅途中的互助与情感需求。

最后，“不寐听林木，空堂欲悄然”描绘了诗人夜不能寐的情景，他静静地听着窗外的林木声，感受着空荡荡的房间带来的寂静与孤独。这一场景将诗人的内心世界展现得淋漓尽致，让人感受到旅途中的寂寞与深思。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人面对旅途艰辛时的心理状态，以及在孤独中寻求安慰的情感体验，具有深刻的人文关怀和情感共鸣。