小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《发淮安》
《发淮安》全文
宋 / 文天祥   形式: 古风

九月初二日,车马淮安

行行重行行,天地何不宽。

烟火一家,荒草青漫漫

恍如沧海,身坐玻瓈盘。

时时北人什伍征鞍

云我戍江南,当军身属官

北人适吴楚,所忧地少寒。

江南有游子,风雪上燕山

(0)
诗文中出现的词语含义

北人(běi rén)的意思:指北方人,也用来形容性格直爽、坦率的人。

玻瓈(bō lí)的意思:指脆弱、易碎的东西或情感。

沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

何不(hé bù)的意思:表示提出建议或劝告,意思是为什么不去做某件事情。

淮安(huái ān)的意思:指人的心情或情绪平静、安定。

恍如(huǎng rú)的意思:形容感觉犹如、如同

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

九月(jiǔ yuè)的意思:九月是农历的第九个月,意味着秋季的开始。在成语中,九月常常表示事物的成熟、收获和转折。

军身(jūn shēn)的意思:指军人的身份和地位。

漫漫(màn màn)的意思:长时间或长距离的、漫长的、无尽的

时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常

什伍(shí wǔ)的意思:指人员不齐全、缺乏足够的人手。

属官(shǔ guān)的意思:指属下效忠上级,尽职尽责,为官清廉。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

吴楚(wú chǔ)的意思:指吴国和楚国,泛指两个相距较远的地方。

行行(xíng xíng)的意思:形容人或事物都很出色、很好。

燕山(yān shān)的意思:指山脉的名称,也用来形容事物的高大雄伟。

烟火(yān huǒ)的意思:烟火是指烟雾和火焰,也用来比喻世间的红尘繁华和短暂的美好。

一家(yī jiā)的意思:指整个家庭,也可指一个行业或组织的全部成员。

月初(yuè chū)的意思:指一个月的开始或开头。

征鞍(zhēng ān)的意思:指召集士兵上战场,也指征召人员参军。

重行(chóng xíng)的意思:重新开始或重新行动

注释
车马:交通工具。
发:出发。
行行:反复行走。
宽:广阔。
烟火:炊烟。
荒草:荒芜的草。
玻瓈盘:比喻像玻璃盘一样透明的水域。
北人:北方人。
什伍:古代编制单位,五人为伍,十人为什。
戍江南:在江南驻守。
身属官:隶属于官府。
吴楚:古代地区名。
地少寒:气候不太寒冷。
游子:在外漂泊的人。
燕山:中国山脉,这里指代北方的艰苦环境。
翻译
九月初二这天,车马从淮安出发。
行程漫长又重复,为何天地却不宽广些呢?
沿途不见炊烟,只有荒草凄清漫漫。
仿佛在大海上漂泊,我坐在透明的玻璃盘中。
时常遇到北方人,他们五人一组扶持着战马前行。
告诉我,你们戍守江南,军人身份隶属于官府。
北方人来到吴楚之地,忧虑的是这里不太寒冷。
江南有在外游子,顶风冒雪攀登燕山。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员在九月初二日离开淮安时的心境和所见。"行行重行行,天地何不宽"表达了诗人对道路的反复与漫长及对天地之广阔的感慨,但却感到自己的心路并不宽广。接着是"烟火无一家,荒草青漫漫",这是对淮安城镇景象的描写,通过缺少炊烟来凸显出这座城市的冷清与荒凉,以及野草的繁盛。

诗人用"恍如泛沧海,身坐玻瓈盘"形容自己仿佛漂泊在广阔的沧海之中,而自己的心境却是坐在璀璨的车轮上,这里通过对比强调了内心的不宁与外界的辽阔。紧接着,诗人写道"时时逢北人,什伍扶征鞍",表明在旅途中经常遇见来自北方的人,他们或许是在军中的士兵。

诗人的身世背景是戍守江南,而他自己则是一名军官。"北人适吴楚,所忧地少寒"显示出北方来的人对这个地方的担忧,这里可能指的是气候上的考虑。而最后一句"江南有游子,风雪上燕山"则描绘了一位在江南流浪的游子,即使是风雪交加,也要攀越燕山的景象。

这首诗通过对自然环境和人事变迁的细腻描写,展现了诗人内心的孤独与忧虑,以及对于旅途生活的无奈感受。

作者介绍
文天祥

文天祥
朝代:宋   字:履善   籍贯:浮休道   生辰:1236.6.6-1283.1.9

文天祥(1236年6月6日-1283年1月9日),初名云孙,字宋瑞,一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵(今江西省吉安市青原区富田镇)人,宋末政治家、文学家,爱国诗人,抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年(1256年)进士第一。开庆元年(1259年),补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年(1270年)四月,任军器监、兼权直学士院,因草拟诏书有讽权相贾似道语,被罢官。
猜你喜欢

过黄陵庙·其二

远别谁传万古悲,乱篁秋草不胜思。

湘江日暮行难进,空使愁云满九疑。

(0)

舟行杂咏·其十六

长日惟临水,经旬不见山。

欲兼山水趣,只有画图间。

(0)

舟行杂咏·其五

人代看天地,河流阅古今。

乘槎无处觅,闲取水经寻。

(0)

寄梁少仲巢居

古木苍藤此结庐,白云长护小窗虚。

花源暗绕城阴入,瓜地遍宜雨后锄。

饮犊翻嫌洗耳后,盟鸥应对息机馀。

何时一接巢居子,徙倚松窗读道书。

(0)

南行感怀四十首·其五

懒觉投簪便,秋应伏枕宜。

微名从渐损,病骨不堪支。

日踬骅骝步,霜催蒲柳姿。

因知摇落理,偏向长年悲。

(0)

京邸菊

小堂秋气清,采采露华盈。

自得幽閒思,非耽隐逸名。

无钱堪贳酒,有客共餐英。

想忆东篱日,深杯绕径行。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7