《赠楚法曹叔度》全文
- 拼音版原文全文
赠 楚 法 曹 叔 度 宋 /司 马 光 夫 君 能 直 节 ，不 耻 扬 曹 轻 。道 果 因 时 屈 ，官 无 当 已 荣 。松 杉 虽 偃 蹇 ，霜 霰 苦 峥 嵘 。会 有 良 工 识 ，终 观 大 器 成 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不耻（bù chǐ）的意思：不以耻辱为耻，不以卑贱为耻，有志气，有骨气。
大器（dà qì）的意思：指人或事物的潜力较大，需要时间和努力才能充分发展和展现出来。
道果（dào guǒ）的意思：指一个人言行举止符合道德规范，并以善行来回报社会的品质。
良工（liáng gōng）的意思：指技艺高超、工作出色的人。
霜霰（shuāng xiàn）的意思：形容寒冷的天气，也比喻严寒的环境或气氛。
无当（wú dàng）的意思：没有可依靠的对象或事物，没有合适的用途或价值。
偃蹇（yǎn jiǎn）的意思：形容行动不便或困难。
峥嵘（zhēng róng）的意思：形容山势高耸、气势雄伟的样子。
直节（zhí jié）的意思：直截了当地坚守正义、不屈服于外界压力。
- 注释
- 夫君：丈夫。
能：有。
直节：正直的品性。
耻：以...为耻。
杨曹轻：杨曹等人的轻视。
道果：道德原则。
因时屈：在必要时妥协。
官无：官位不应仅凭。
当已荣：暂时的荣誉。
松杉：松树和杉木。
偃蹇：弯曲。
霜霰：霜雪。
峥嵘：艰难。
良工：技艺高超的人。
识：识别。
大器：非凡的大事物。
成：成就。
- 翻译
- 丈夫有正直的品性，不以被杨曹等人轻视为耻。
道德原则在必要时会有所妥协，但官位不应仅凭暂时的荣誉而得。
松树和杉木虽然暂时弯曲，经受霜雪磨砺显得艰难。
总会有技艺高超的人来识别，最终这些大器将成就非凡。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家司马光所作，名为《赠楚法曹叔度》。从诗中可以看出，司马光在赞扬楚法曹叔度的品格和才华。
"夫君能直节，不耻杨曹轻"：这两句表明叔度性格刚正，不随波逐流，也不以身处低微之职为羞耻。"直节"指的是坚守正直的品行，而"杨曹"则是古代比喻平庸无能的人，"轻"字暗示叔度对此类人物或境遇的超然态度。
"道果因时屈，官无当已荣"：这两句进一步描绘叔度在遭遇挫折和不遇时仍能保持其德行，不为外界所动。"道果"指的是品行与原则，而"因时屈"表明即使环境逼迫，也不会改变初衷。"官无当已荣"则强调叔度对于名利的淡然，即便是在职位上也不会因此而感到自满。
"松杉虽偃蹇，霜霰苦峥嵘"：这两句用比喻的手法描绘叔度面对困难时的坚韧不拔。"松杉"常用于形容坚贞不屈的人物，而"偃蹇"则是指树木在严寒中虽然受损但仍挺立不倒。"霜霰苦峥嵘"更进一步强调了叔度的坚毅，如同经历过严冬而枝叶依旧。
"会有良工识，终观大器成"：最后两句表达了司马光对叔度未来成就的预期和肯定。"良工"指的是能鉴赏人才的人，而"终观大器成"则是说有识之士最终都会看到叔度成为一名伟大的器物，即成就非凡的人才。
这首诗通过司马光的笔触，展现了叔度的高尚品格和坚韧不拔的精神，同时也反映出宋代文人对于正直、坚持个人原则的推崇。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
忆旧游·其二
镇琴心凤冷，箫孔乱孤，迸入凉秋。
竹影惺忪地，乍廊停响屉，人黯妆楼。
背灯自看愁靥，熏润恼衾裯。
况酒醒宵阑，语低香重，促上兰舟。勾留。
又今夕，有鸾帕题诗，麝袋藏钩。
咫尺层城幻，恁递愁窗眼，不递回眸。
短亭一行烟柳，霜翠落苹洲。
便盼断芳骢，痴魂尚倚楼上头。
金盏子.秋笳
何处飞来，怪数声催入，愁人心里。
月落乱乌啼，又城角，飞霜暮天如水。
喧喧汉将营中，尚关心燕市。
浑不记、当年连天烽火，阵云吹坠。凄绝，旅人意。
方遥望，乡关便陨涕。
瑟琶也同带恨，芳魂冷，胡沙万里竟委。
山头粉堞哀声，动林间秋气。
忽传报、平明胡骑窥营，夜唤兵起。
沁园春.自解
琴剑萧条，碌碌因人，天涯几年。
尽美人香草，群嗤屈子，乘槎凿空，我愧张骞。
蝶梦飞来，鹃声催去，一缕吟魂微似烟。
空怀抱，任茫茫天壤，未许人怜。
书城百尺高悬，便终老斯乡不羡仙。
也焚香煮茗，自呼高士，吟红写翠，还算奇缘。
月本无情，天原不语，问到无声声更酸。
平生事，拼春风词笔，赋尽悲欢。
水调歌头.辛亥中秋夕游海上望月他岛山楼有吹笛者清光满秋哀音动空际愀然生故国之思后十日束装归国
明月飞天水，苍莽海云间。
长风吹送秋思，绝域夜如年。
一片山河旧影，清簟疏帘深照，病骨觉新寒。
故国七千里，肠断画楼前。叹清狂，吹玉笛，总堪怜。
海天深处，今夕何夕念家山。
旧日清光犹在，多少云房水殿，惊起不成眠。
一夜人随月，扶梦上长安。
金缕曲.示菜佣，菜佣即井研老名士龚熙台先生也，于此浊世，一无所过问，与余同志因制此见赠
自幽州分路。荷一肩，风风雨雨，几时归去。
去不多时人便老，还是无头没绪。自买青门瓜圃。
我辈生涯无厚薄，只朝朝要米三升煮。
无所慕，无所苦。京华旧梦轻如雾。
双眸中，金銮野草，几邱坟墓。
两院宫花红血滴，污了漳台冷土。
并不见，西陵歌舞。
锦水联诗天胆大，仅模糊两句兴亡语。
谈往事，最清楚。