《送胜云小师》全文
- 拼音版原文全文
送 胜 云 小 师 唐 /皎 然 昨 日 雪 山 记 尔 名 ，吾 今 坐 石 已 三 生 。少 年 道 性 易 流 动 ，莫 遣 秋 风 入 别 情 。
- 翻译
- 昨天在雪山铭记了你的名字，如今我坐在这石头上已历三生时光。
年轻人的心性容易变动不定，切莫让秋风挑起离别的愁绪。
- 注释
- 昨日：过去的时间，这里指前一天。
雪山：积雪的山，可能象征着纯洁或遥远的地方。
记尔名：记住你的名字，表示深刻的记忆。
吾：我，古代对自己的称呼。
今：现在。
坐石：坐在石头上，一种冥想或等待的姿态。
已三生：已经经历了三次生命轮回的时间，形容时间漫长。
少年：年轻的时候，指年龄小、经历少的阶段。
道性：心性，性格，也可解作修行人的悟性。
易流动：容易变化，不固定。
莫遣：不要让，勿使。
秋风：秋季的风，常带凄凉之感，引申为引起悲伤的因素。
入别情：引发离别的情感，指产生伤感或思念之情。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人皎然所作，名为《送胜云小师》。诗中的意境宁静而深远，语言简洁而蕴含丰富的哲理。
“昨日雪山记尔名”一句，通过对雪山之美的回忆，点出了诗人对友人的深刻记忆和敬仰之情。"吾今坐石已三生"则透露出诗人对于时间流逝、生命轮回的感慨，以及他自身精神修为的坚持。
“少年道性易流动”一句，表达了年轻时期对道法自然流露的本性容易受到外界干扰和影响。"莫遣秋风入别情"则是诗人对于保持内心纯净、不受世俗纷争所扰的愿望。
整首诗通过对雪山之美与时间流逝的思考，表达了诗人对于精神修为的坚持和对友人的深切祝愿。同时也反映出了皎然禅师超脱尘世、追求内心宁静的生活态度。
- 作者介绍
-
皎然
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。朝代：唐 字：清昼 籍贯：湖州（浙江吴兴） 生辰：730-799
- 猜你喜欢