备体（bèi tǐ）的意思：备齐、准备完善。

春杯（chūn bēi）的意思：指春天时的饮酒宴会。

风传（fēng chuán）的意思：指消息传得很快，迅速传开。

骰子（tóu zǐ）的意思：比喻事情的结果不可预料，出现偶然性。

筠管（yún guǎn）的意思：指言辞温和，像竹子一样柔软而不弯曲，形容说话温和委婉。

刻日（kè rì）的意思：指确定日期或时间，强调按时完成某事。

偶然（ǒu rán）的意思：偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。

山水（shān shuǐ）的意思：指自然风景，也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

上指（shàng zhǐ）的意思：指向上方，表示指引、指示或引导。

世缘（shì yuán）的意思：指人与人之间的缘分，也可指两个人之间的命运纠葛。

香奁（xiāng lián）的意思：形容女子的美貌和温柔。

云上（yún shàng）的意思：形容事物或人物处于高处，超越常人，非常出众。

指尖（zhǐ jiān）的意思：指尖是手指的末端，这个成语形容事物非常接近、非常容易触摸或掌握。

这首诗描绘了春日夜晚在春草堂中与友人闲谈的情景，充满了浓厚的生活气息和自然之美。

首联“刻日春杯酽，消时筠管纤”以“春杯”和“筠管”为意象，分别象征着春日的美酒和竹管，暗示了诗人与友人在春日里饮酒赋诗的雅趣生活。“酽”字生动地描绘了春酒的醇厚，“纤”字则细腻地刻画了竹管的轻盈，两者相映成趣，展现了诗人对生活的热爱与追求。

颔联“问风传巷语，备体杂香奁”进一步渲染了春夜的氛围。通过“问风”这一动作，诗人仿佛在倾听巷弄间传来的低语，这不仅增加了画面的动态感，也暗示了春夜的宁静与神秘。而“备体杂香奁”则描绘了一种充满香气的环境，可能是指放置各种香料的盒子，或是空气中弥漫的花香，营造出一种温馨而浪漫的氛围。

颈联“山水堆唇角，烟云上指尖”运用了拟人的手法，将山水之景与自然之气融入诗人的表情和动作之中。诗人似乎在微笑中品味着山水之美，而指尖触碰烟云的动作，则仿佛在触摸大自然的轻柔与细腻，表达了诗人对自然界的深深喜爱和敬畏之情。

尾联“世缘如骰子，遇著偶然拈”以比喻的手法，将人生的际遇比作掷骰子，强调了命运的不可预知性和偶然性。这句话既体现了诗人对人生无常的感慨，也蕴含着对当下美好时光的珍惜与享受。

整体而言，这首诗通过对春夜场景的细腻描绘，展现了诗人与友人之间温馨和谐的关系，以及对自然美景的深切感受和对生活哲理的深刻思考。