政苛纷蠹螫，官墨厌膏脂。
《送真景元直院将漕江东·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长城（cháng chéng）的意思：比喻具有坚固防御能力的事物或机构。
膏脂（gāo zhī）的意思：形容人的容貌或皮肤光滑细腻。
可知（kě zhī）的意思：可以知道，能够了解或明白的意思。
民事（mín shì）的意思：民事是指与个人、家庭、社会关系有关的事务或纠纷。它是指私人之间的法律关系，与国家、政府无关。
如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。
时听（shí tīng）的意思：时刻倾听，时时警惕
天颜（tiān yán）的意思：指人的面容、神态，也指人的名誉、声誉。
忧民（yōu mín）的意思：关心百姓，为民众忧虑。
忧国（yōu guó）的意思：忧国是指为国家的兴旺和民众的福祉而忧虑担心。
远猷（yuǎn yóu）的意思：远大的谋略和智慧。
元气（yuán qì）的意思：指人体内的精力、生命力或活力。形容精神饱满，精力旺盛。
咫尺（zhǐ chǐ）的意思：指距离非常近，形容事物或人之间的距离极短。
- 注释
- 忧国：对国家的深深忧虑。
诚：确实，实在。
民事：百姓的事务。
知：了解。
政苛：政治苛刻。
纷蠹螫：众多的弊端像害虫一样。
官墨：官场的腐败。
膏脂：比喻人民的财富。
长城：比喻国家的防御力量。
元气：国家的根本活力。
衰：衰退。
天颜：皇帝的容颜，代指君主。
咫尺：很近的距离。
时听：时常听取。
远猷：长远的计谋或策略。
- 翻译
- 忧虑国家真是这样，关心百姓的情况可想而知。
政治苛刻如同蛀虫，官员贪腐榨取民脂。
谁说长城依然坚固，不能支撑国家元气衰退。
君王近在咫尺，时常倾听远方的良策。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐侨所作的《送真景元直院将漕江东(其二)》。诗中表达了诗人对国家和民生深深的忧虑。他指出当政者苛政繁多，如同害虫侵蚀，官场腐败，人民的膏脂被榨干。诗人担忧国家长城般的防御体系虽在，却未能阻止元气的衰弱。他期盼皇帝能倾听远方的良策，关注国事。整体上，这首诗寓含了对政治清明和国家兴衰的深深关切，体现了诗人忧国忧民的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
淮上遇景陵徐丈以参知督开新渠余目击其胼胝之苦兹工将告成先赋二律柬之·其二
海岸清秋奠六鳌，空濛元气护临濠。
平成载睹唐尧世，疏凿宁知夏后劳。
大野寒风回浊浪，长淮晴雪下飞涛。
他年太史河渠传，错落金泥映彩毫。