嗟我官卑志未伸,于人何德人称好。
- 拼音版原文全文
辞 馈 金 宋 /高 登 刘 君 政 成 □□□,阖 境 欢 谣 腾 载 道 。民 不 见 吏 犬 无 声 ,持 以 百 钱 勤 父 老 。嗟 我 官 卑 志 未 伸 ,於 人 何 德 人 称 好 。腾 牒 当 途 愿 丐 留 ,馈 赆 交 驰 杂 金 宝 。天 涯 百 指 携 空 囊 ,号 寒 啼 饥 日 相 恼 。可 取 无 取 未 伤 廉 。为 念 易 污 惟 皓 皓 。不 如 买 书 惠 泮 宫 ,聊 助 贤 侯 采 芹 藻 。别 后 青 衿 倘 见 思 ,窗 前 黄 卷 宜 探 讨 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百指(bǎi zhǐ)的意思:形容众多人指责或诋毁某人或某事。
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
采芹(cǎi qín)的意思:采摘芹菜,比喻取得成果或得到好处。
当途(dāng tú)的意思:指在行进的途中,突然遇到阻碍或困难。
德人(dé rén)的意思:指品德高尚、有道德修养的人。
父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。
丐留(gài liú)的意思:指人在困境中仍能保持坚强的意志和乐观的心态。
皓皓(hào hào)的意思:形容阳光明亮、洁白纯净。
阖境(hé jìng)的意思:闭塞的境地,没有出路
交驰(jiāo chí)的意思:指马匹奔驰交错的样子,也形容人们互相追赶、交往。
金宝(jīn bǎo)的意思:指珍贵的宝物或财富。
可取(kě qǔ)的意思:值得取用或接受,具备一定的可取之处。
空囊(kōng náng)的意思:指空气囊袋,比喻虚有其表、无用之物。
馈赆(kuì jìn)的意思:指赠送礼物或馈赠财物。
泮宫(pàn gōng)的意思:指古代帝王祭祀祖先的地方,也用来比喻非常庄严肃穆的场所。
芹藻(qín zǎo)的意思:芹藻是指草木茂盛的样子,比喻人才济济、学问丰富。
青衿(qīng jīn)的意思:指年轻人的服装,也用来形容年轻人。
人称(rén chēng)的意思:指代人的身份和称谓。
日相(rì xiāng)的意思:指人的相貌或气质在日光下显得美丽动人。
伤廉(shāng lián)的意思:伤害廉耻,损害正直的品德。
探讨(tàn tǎo)的意思:讨论、研究问题或事物。
腾牒(téng dié)的意思:指迅速地发出公文,表示速度快。
啼饥(tí jī)的意思:形容非常饥饿。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。
无取(wú qǔ)的意思:没有得到,没有获得
贤侯(xián hòu)的意思:指有德行和才能的贤明之君。
载道(zài dào)的意思:指道路宽广,可以容纳车辆行驶。也比喻一个人的胸怀宽广,能容纳大事。
号寒啼饥(hào hán tí jī)的意思:形容非常饥饿和寒冷。
- 注释
- 政成:政绩显著。
阖境:全国范围。
吏犬无声:比喻官府不扰民。
父老:老年人。
腾牒:文书传递。
丐留:请求留下。
馈赆:赠送的礼物。
百指:形容众多贫民。
青衿:学子,古代读书人的代称。
黄卷:泛指书籍。
- 翻译
- 刘君政绩卓著,举国上下歌声飞扬。
百姓不见官府的苛政,只听见钱声,官员们用百钱孝敬老人。
我官职低微,志向未展,对人有何恩德,却赢得好评。
我希望能留在这里,文书纷飞,礼物不断,金银珠宝交接不断。
远方的贫苦百姓空手而来,寒冷饥饿,每日困扰。
即使不取,也无损清廉,但担心容易沾染污秽,只有洁白如玉的心灵。
不如用这些钱财买书赠予学府,帮助侯爷搜罗学问。
离别后,如果你们还能想起我,就请研读窗前的书籍吧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人高登的《辞馈金》,描绘了一位官员刘君在政绩卓著、百姓欢腾的背景下,拒绝了当地民众的丰厚馈赠,选择将这些钱财用于更有意义的事情。他以百钱慰问父老,虽然官微志未展,但深感自己并无足够功绩配得上人们的赞誉。他希望能留在原地继续服务,而非接受金银财宝,因为他明白廉洁的重要性,不愿因财富而玷污自己的清白。他决定购买书籍捐赠给学校,以资助学子们的学习,期待他们能深入研读,有所成就。最后,他希望如果后人忆及他,能通过学问而非财物来评价他的为人。整首诗体现了作者高尚的道德情操和对教育的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
石笋桥
刺桐为城石为笋,万壑西来流不尽。
黄龙窟宅占上游,呼吸风涛势湍紧。
怒潮拍岸鸣霹雳,淫潦滔天没畦畛。
行人欲渡无翼飞,鱼腹蛟涎吁可闵。
二三大士为时出,目睹狂澜心不忍。
小试闲居济川手,远水孤舟寇忠悯。
亦有山僧愿力深,解使邦人指仓囷。
五丁挽石投浩渺,万指硺山登嶾嶙。
辛勤填海效精卫,突兀横空飞海蜃。
趾牢千尺鲛人室,护以两旁狮子楯。
南通百粤比三吴,檐负舆肩走騋牝。
论功不减商舟楫,遗利宜书汉平准。
莫将风月比扬州,二十四桥真蠢蠢。
我时出郊春雨后,鹭点沙汀飏鹰隼。
江亭矫首独遐观,有客南来杯共引。
欲咏河梁拟苏李,颇类鉴湖逢元稹。
江山不逢贤太守,袖手沉吟觉才窘。
况无铁笔拟端明,徒使时人笑蚯蚓。
绣衣屡约吾来游,未遂堪嗟德星陨。
乡来尝以记属我,固避牢辞惭不敏。
传闻江欲飞栋初,异论纷纷互矛盾。
世无刚者桥岂成,名与万安同不泯。
《石笋桥》【宋·王十朋】刺桐为城石为笋,万壑西来流不尽。黄龙窟宅占上游,呼吸风涛势湍紧。怒潮拍岸鸣霹雳,淫潦滔天没畦畛。行人欲渡无翼飞,鱼腹蛟涎吁可闵。二三大士为时出,目睹狂澜心不忍。小试闲居济川手,远水孤舟寇忠悯。亦有山僧愿力深,解使邦人指仓囷。五丁挽石投浩渺,万指硺山登嶾嶙。辛勤填海效精卫,突兀横空飞海蜃。趾牢千尺鲛人室,护以两旁狮子楯。南通百粤比三吴,檐负舆肩走騋牝。论功不减商舟楫,遗利宜书汉平准。莫将风月比扬州,二十四桥真蠢蠢。我时出郊春雨后,鹭点沙汀飏鹰隼。江亭矫首独遐观,有客南来杯共引。欲咏河梁拟苏李,颇类鉴湖逢元稹。江山不逢贤太守,袖手沉吟觉才窘。况无铁笔拟端明,徒使时人笑蚯蚓。绣衣屡约吾来游,未遂堪嗟德星陨。乡来尝以记属我,固避牢辞惭不敏。传闻江欲飞栋初,异论纷纷互矛盾。世无刚者桥岂成,名与万安同不泯。
https://www.xiaoshiju.com/shici/16567c6fe3ae6528634.html