《点绛唇.庚午重九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白雪（bái xuě）的意思：指纯洁无瑕的雪，也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。
悲秋（bēi qiū）的意思：形容秋天的景色给人带来忧伤、悲痛之感。
不用（bù yòng）的意思：不需要、不必要
高宴（gāo yàn）的意思：指高规格的宴会，也可引申为豪华宴席。
海甸（hǎi diàn）的意思：指的是海水倒灌到田地中，形容水灾泛滥。
横汾（héng fén）的意思：形容人或事物具有傲慢、自负的态度或举止。
今年（jīn nián）的意思：指当前这一年，即指现在或最近的一年。
空有（kōng yǒu）的意思：拥有表面上的名义或权利，但实际上却没有真正的实力或能力。
空花（kōng huā）的意思：虚假的美好外表
楼船（lóu chuán）的意思：楼船是指高大华丽的船只，也可指高楼大厦。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
相半（xiāng bàn）的意思：相互分担、共同承担。
有年（yǒu nián）的意思：有很多年的经验或历史。
- 注释
- 悲愁：悲叹秋天来临。
海甸：近海地区。
此处指郊外。
空花：即空华。
虚幻之花，比喻妄念。
横汾：此词的后半阕的“横汾”、“兰菊”、“楼船”、“雁”等，均为汉武帝《秋风辞》所有。
“横汾”取“济汾河，横中流”之意。
白雪：此指白色的浪花。
别本作“白云”。
- 翻译
- 现在身强力壮，发那悲秋的哀叹干什么。无论在村外的江边，都要像看待“空花”一样。
还在想济汾河横中流的情景，兰菊纷纷各半。楼船远去，白雪纷飞，唯有年年飞来的大雁。
- 鉴赏
这首词是宋代文学家苏轼的《点绛唇·庚午重九》。诗人以积极乐观的态度面对秋天，强调身体健康和高雅的宴饮，将江边村落和海滨之地视为虚幻的景象，如同过眼云烟。他怀念过去的盛事，想象着那时菊花盛开，与兰草相伴，豪奢的楼船已远去，只有每年南飞的大雁作为时光流逝的见证。整体上，这首词表达了诗人对过去繁华的追忆和对当下生活的淡然欣赏，寓含着人生的无常和对自然的感慨。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
疏影.梅花
瑶台曾遇，问春风，萼绿何处沦坠？
倚竹无言，缟袂障羞，憔悴软红尘里。
多情我是孤山客，共索笑檐前休避。
乍殢人，枝北枝南，疏影似迎还拒。
这是高标出众，比夭桃艳杏，多少矜贵？
放鹤亭边，纸帐迎来，明月照人欢喜。
林间翠羽惊残梦，怕转瞬绿阴容易。
好慇勤檀板金樽，夜夜为花沉醉。