- 诗文中出现的词语含义
-
不才(bù cái)的意思:指自己才能不高,能力有限。
春水(chūn shuǐ)的意思:春天的水,比喻希望或新生。
得时(de shí)的意思:把握时机,及时行动。
等闲(děng xián)的意思:平常、平凡、无所事事
独有(dú yǒu)的意思:指独特、只有一个,没有其他相同的。
多感(duō gǎn)的意思:形容人敏感多情,感触很深。
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
风雅(fēng yǎ)的意思:指文化修养高雅,举止言谈优雅。
含情(hán qíng)的意思:形容眼神、语言或行动中充满深情。
徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。
使人(shǐ rén)的意思:使人指的是某种行为或者事物能够让人产生某种感受或者影响人的心情。
水上(shuǐ shàng)的意思:比喻在困境中艰难地维持生计。
水绿(shuǐ lǜ)的意思:形容水的颜色透明而清澈。
文禽(wén qín)的意思:指文采高雅的人。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
闲来(xián lái)的意思:指无所事事,没有事情可做。
依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变
浴沂(yù yí)的意思:浴衣是一种夏季穿着的传统日本服装,主要用于家庭聚会、祭祀仪式和节日庆典等场合。
终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天
- 注释
- 春水:春天的池塘水。
苔:青苔,一种绿色植物。
芳草:指青草。
文禽:指文雅的鸟类。
浴沂:孔子带领弟子们在沂水边洗澡、学习的典故。
- 翻译
- 满池春水比苔藓还要碧绿,水面上绽放着花朵,竹子也在其间生长。
青草逢春依然茂盛,鸟儿悠闲地随时飞来。
年纪渐大只觉感慨多,虽然风雅却才华不足。
唯有孔子沐浴沂水的景象留在心中,让人整天在这里流连忘返。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天池塘的美景,以细腻的笔触展现了生机盎然的自然景象。"一池春水绿于苔",形象地写出池水之清,苔藓之翠,对比鲜明。"水上花枝竹间开",进一步描绘了花朵盛开在竹林中的画面,动静结合,富有诗意。
诗人感慨"芳草得时依旧长,文禽无事等闲来",表达了对自然生长规律的欣赏和对悠闲生活的向往。"年颜近老空多感"流露出岁月催人老的淡淡忧伤,但诗人并未沉溺于哀愁,反而"风雅含情苦不才",自嘲自己才情不足,却依然保持着对风雅的追求。
最后,诗人提到"独有浴沂遗想在",这是对儒家经典《论语》中孔子与弟子们在沂水边沐浴、讨论学问情景的联想,表达了诗人对理想化的人文生活的怀念。整首诗寓情于景,借景抒怀,让人在欣赏美景的同时,感受到诗人深沉的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢