寄墨虞卿著书喜,不教茶到恐妨眠。
- 诗文中出现的词语含义
-
长人(cháng rén)的意思:指人的身材高大,也可用来形容人的道行修为高深。
垂首(chuí shǒu)的意思:低下头颅,表示惭愧或懊悔。
低眉(dī méi)的意思:低下头,表示屈服、谦逊或畏惧。
独子(dú zǐ)的意思:指家庭中唯一的儿子。
封国(fēng guó)的意思:指国家关闭边境,不与外界交流或交往。
故知(gù zhī)的意思:指旧时的朋友或旧日的知识。
古简(gǔ jiǎn)的意思:指古代的简牍,比喻古老的文化和历史。
简编(jiǎn biān)的意思:简化而成的编排或文字。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
解说(jiě shuō)的意思:用语言或文字来解释、说明事物的意义或道理。
慷慨(kāng kǎi)的意思:形容慷慨大方,乐于助人,不吝啬。
穷研(qióng yán)的意思:指学问浅薄、知识贫乏。
人人(rén rén)的意思:指每个人都具备某种特质或状态。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
首相(shǒu xiàng)的意思:指国家的最高行政长官,也指掌握实际权力的人。
说天(shuō tiān)的意思:胡说八道,说谎或夸大事实。
相公(xiàng gōng)的意思:指丈夫、丈夫的父亲或者丈夫的兄弟。
小子(xiǎo zi)的意思:小孩子、年轻人
- 注释
- 人人:众人。
相:互相。
公:公卿。
独子:唯一的儿子。
低眉:低头。
古简编:古代书籍。
江上:江边。
新吟:新作的诗歌。
慷慨:激昂。
旧恨:旧有的遗憾。
细穷研:仔细研究。
故知:所以知道。
小子:年轻人。
封国:封为国君。
长人:年长的人。
解说天:解析天道。
寄墨:寄送墨宝。
虞卿:古代人物,此处指收信人。
著书:写作书籍。
喜:欢喜。
茶到:茶水送来。
妨眠:妨碍睡眠。
- 翻译
- 人人低头在公卿面前,只有儿子低头研读古籍。
江上的新诗多么激昂,世间的旧愁被仔细研磨。
所以知道这个年轻人能封为国君,也相信长者能解析天道。
把墨宝寄给虞卿,他著书欣喜,怕茶水来打扰他的睡眠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅文人士大夫聚会的场景,人人皆低头向着一位德高望重的人物,可能是师川郎中或其尊称“相公”。其中,特别提到一位年轻人,他低眉专注地研读古简,显示出他对学问的深深热爱和对知识的探究精神。
江面上,师川郎中的新诗慷慨激昂,充满了情感与深沉的思考,似乎在倾诉世间的旧恨,诗人对此表示赞赏,并细致地研读探讨。他相信这位年轻人将来能够凭借才华封疆建国,同时也肯定师川郎中对于天地自然法则的深刻理解和解说。
最后,诗人表达了对师川郎中寄来的墨宝的喜爱,欣喜之情溢于言表。他担心如果饮茶过多,可能会影响夜晚的阅读和思考,流露出对学问的珍视和对师友情谊的尊重。
整首诗通过细腻的笔触,展现了文人雅集的氛围,以及对学问和友情的深厚情感,体现了宋代文人的风范和对知识的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题吴原博谕德医俗亭
我家篁墩上,绝类筼筜谷。
长怜此君净,不解砭予俗。
吴君结亭子,潇洒延众绿。
清吟答天籁,尘鞅谢烦逐。
分明食肉相,兼此林下福。
斋居开墨本,已觉幽韵足。
君才何可当,风采如植玉。
拟试国医手,坐遣元气复。
江南渺烟雨,因之动遐瞩。
汗青我终惭,笋谱或能续。