《粉团菊》全文
- 拼音版原文全文
粉 团 菊 宋 /史 铸 月 姊 容 颜 别 一 家 ,天 真 何 必 御 铅 华 。秋 来 残 腻 方 抛 弃 ,幻 作 篱 边 馥 馥 花 。
- 翻译
- 月亮姐姐的容貌不同于其他,天真的本质无需装饰华丽。
秋天到来,她卸下多余的华丽,化作篱笆旁散发香气的花朵。
- 注释
- 月姊:比喻月亮,可能因其明亮皎洁而被赋予女性形象。
容颜:指月亮的光辉或外观。
别一家:与众不同,有自己独特的美。
天真:自然、纯真无暇。
御铅华:使用铅华,古代女子化妆用的铅白等化妆品,这里象征世俗的华丽装饰。
秋来:秋季时分。
残腻:形容华丽的妆饰或外表的繁复。
抛弃:放弃。
幻作:化作,转变成。
篱边:篱笆旁边,乡村或田园的景象。
馥馥花:香气浓郁的花朵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人史铸的作品,名为《粉团菊》。从这几句话可以看出诗人的艺术功力和对自然美景的细腻描绘。
“月姊容颜别一家,天真何必御铅华。”这里诗人将月光下的菊花比作仙子,表达了它们超凡脱俗之美,并通过“天真”二字,强调自然本身的纯洁无需任何额外装饰。
“秋来残腻方抛弃,幻作篱边馥馥花。”诗人捕捉到了菊花在秋季即将凋谢之际所表现出的最后韵味。用“残腻”二字形容它们的美感,并且以“幻作篱边馥馥花”的意象,描绘出菊花依旧散发着淡雅香气,在围栏旁轻柔地摇曳。
整首诗通过对月光与秋天菊花的描写,展现了诗人对于自然之美、生命力和轮回的深刻感悟。诗中充满了对简单生活之美的赞叹,以及对物犹如此坚韧不拔精神状态的赞扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送张真翁赴举
端修修德在,门族盛如初。
常有人登第,今称尔读书。
南风舟去疾,西墅客来疏。
所著青衫旧,前官拟别除。
秋胡行
五年行迈兮归迟迟,采桑山阴兮奉亲慈。
冰霜自洁兮清节持,有客遗金兮志不移。
橐有金兮盍专为母驰,心悦桑女下车兮人可知。
庭中见妾兮徒忸怩,载思往事兮妾心孔悲。
君不如妾之有节兮言姑已而,君不知孝兮世道衰,妾不死兮欲何为。