《赠梅隐术士张尉》全文
- 注释
- 梅仙:比喻梅花的仙灵之气。
市门:城市的大门或集市,代指尘世。
翻隐:反而更加隐蔽。
贵贱:形容社会地位的高低。
穷通:困厄与顺利,指人生的境遇。
春梦:象征梦境中的美好或幻象。
孤山:杭州西湖的一座著名山岭,以梅花著名。
依旧:仍然如故。
- 翻译
- 梅花仙子也隐藏在市井中,你离开市门反而让梅花显得更隐蔽。
无论富贵还是贫贱,无论顺畅还是困顿,春天的梦境醒来后,孤山上的梅花依然在水边绽放。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家许月卿所作,名为《赠梅隐术士张尉》。从内容上看,诗人通过描绘梅花之美,并将其隐匿于市门之后,表达了对友人的赠送之意。
"梅仙亦向市门隐,君去市门翻隐梅。"
这两句通过设喻手法,将梅花比作仙境,让读者感受到梅花的不凡之处,同时也透露出诗人希望朋友张尉能够发现并欣赏这些隐藏在市井之中的美好。
"贵贱穷通春梦觉,孤山依旧水边开。"
这两句则表达了诗人对友人的期许,无论是身处富贵还是贫穷,是处于顺境或逆境,都能在春天的到来中觉醒,并且发现那孤独的山峰和水边盛开的梅花依旧美丽如故。
整首诗通过对梅花的描写,传达了诗人对于友情、自然之美以及超凡脱俗的情怀。语言优美,意境深远,是一首充满哲理和审美情趣的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢