- 诗文中出现的词语含义
-
大帝(dà dì)的意思:指某个领域或行业中地位崇高、权威至高的人物。
道果(dào guǒ)的意思:指一个人言行举止符合道德规范,并以善行来回报社会的品质。
含饴(hán yí)的意思:含有糖果或甜食。
椒庭(jiāo tíng)的意思:指宫殿或寺庙内的华丽大殿。
母慈(mǔ cí)的意思:形容母亲的慈爱和关怀。
盛仪(shèng yí)的意思:形容隆重的礼仪、盛大的场面。
损寿(sǔn shòu)的意思:指因为某种原因而缩短寿命或者减少生命的活动时间。
天道(tiān dào)的意思:指自然界的规律和道理,也指上天的旨意。
新乐(xīn lè)的意思:新乐指的是新的欢乐或新的乐趣。
阴德(yīn dé)的意思:阴德指的是不公正、不义的行为或恶劣的品德。
忧勤(yōu qín)的意思:忧勤指的是忧虑和勤奋。它表示一个人忧虑事情的发展并为之勤奋努力。
玉册(yù cè)的意思:指古代贵族子弟的名册或文凭,也泛指文凭、证书。
- 翻译
- 伟大的帝王凭借阴德而兴起,我们的君主仰赖母亲的慈爱庇佑。
隆重的仪式如同洗涤衣物,新的音乐中洋溢着甜蜜的欢愉。
珍贵的玉册将增添更多的喜庆,然而尊贵的椒庭却突然笼罩在悲伤之中。
忧虑和勤劳终究会损耗寿命,天意究竟难以揣测。
- 注释
- 大帝:伟大的帝王。
资:凭借。
阴德:阴暗中的美德,指帝王的仁德。
吾皇:我们君主。
仰:依赖。
母慈:母亲的慈爱。
盛仪:隆重的仪式。
浣服:洗涤衣物,比喻清洗罪过或净化心灵。
新乐:新的音乐。
含饴:含着糖吃,比喻享受甜蜜。
玉册:珍贵的玉制册书,象征重要的文献或庆典。
增庆:增添喜庆。
椒庭:椒房之庭,古代皇后居住的地方,这里指宫廷。
遽共悲:突然笼罩在悲伤中。
忧勤:忧虑和勤劳。
损寿:损耗寿命。
天道:天意,自然法则。
果:果然,确实。
难知:难以揣测。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人王炎创作的《太上皇后挽诗(其二)》。从字里行间可以感受到诗人的哀伤之情和深沉的怀念。在古典文学中,"挽诗"一词通常指的是悼亡者而作的诗歌,而这首诗则是为逝去的太上皇后所写。
首句“大帝资阴德”,意在表达对已故君主或尊长之德行的赞颂与怀念。“资”字暗示了一种深厚和积累,"阴德"则是古人常用来形容先人生前恩泽深厚的词语。紧接着,“吾皇仰母慈”进一步强化了对逝者的崇敬之情,通过“仰慈”的动作,传递出一种子孙后代对祖宗尊长无尽的怀念与崇拜。
中间两句“盛仪犹浣服,新乐在含饴”,则描绘了一种生者和逝者的情感交织。"盛仪"指的是隆重的丧礼,这里用了“犹”字,表明诗人对这些仪式的记忆还很鲜活;而"浣服"则是古时丧葬中为亡者穿上的衣物,象征着生者对逝者的依恋。紧接着,“新乐在含饴”,这里的“新乐”可能指的是丧葬后的一些仪式或祭祀活动,"含饴"则是形容哀伤之情,诗人通过这些活动试图以一种方式来慰藉自己的心灵。
然而,随后的两句“玉册将增庆,椒庭遽共悲”却转而表现出一种矛盾的情感。"玉册"是皇帝颁布的诏书,这里"将增庆"可能指的是即将到来的某种庆典或喜事,但诗人却无法真正投入其中,因为心中充满了“椒庭共悲”的哀伤。"椒庭"往往用来形容皇宫,"遽共悲"则表达了一种突然之间的共同哀痛,这里可能是指整个朝廷对于逝者的哀悼。
末尾两句,“忧勤终损寿,天道果难知”,则是诗人深刻感悟到过度的忧虑和忙碌最终会消耗人的生命,而"天道"的奥秘却又难以捉摸。这不仅是对逝者的一种哀悼,也反映了诗人对于生命、时间与命运的深刻体悟。通过这两句,王炎似乎在表达一种无奈和宿命感,即便是皇家贵胄也无法逃脱生老病死这一天道。
总体而言,这首挽诗通过对逝者的怀念、哀悼以及对生命无常的深刻反思,展现了古代文人特有的情感纤维和哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
食无肉
养生有真诠,虚心实其腹。
十年岭海游,一钵随僧粥。
纳息归丹田,息在火亦伏。
黄河朝昆崙,昼夜自回复。
空肠无滓秽,气转声漉漉。
腥膻减吾寿,厚味有腊毒。
颜回称好学,陋巷一瓢足。
何侯日万钱,但取身后辱。
齑盐有馀味,何必常食肉。
江仲嘉书称去常山灵真洞半里许得林壑殊胜余记昔过谢源道中乱峰峭壁间竹树荟蘙今仲嘉所称得非此耶因寄百二十字
闻说灵真路,旁开小洞天。
苍峦閟清境,陆地接飞仙。
壁立惊猿挂,松枯老蔓缠。
攒空永亭石,漱壑定林泉。
烟磴盘三径,玄窗属五便。
武陵迷汉魏,妙憙断山川。
腾绝端如此,经营有老焉。
烹鱼几折屐,命驾拟加鞭。
易秃三千丈,宁辞四万钱。
把茅应早计,拱木叹流年。
鸿鹄须尘外,鹓鸾自日边。
人生各有在,雅志共超然。
秋华无几尚有紫薇相对里巷间
晚花如寒女,不识时世妆。
幽然草间秀,红紫相低卬。
荣木事已休,重阴閟深苍。
尚有紫薇花,亭亭表秋芳。
扶疏缀繁柔,无复粉艳光。
空庭一飘委,已觉巾裾凉。
手中蒲葵箑,虽复未可忘。
仰视白日永,凄其感冰霜。
过毛达可友给事览壁间旧诗次韵二首·其二
黄华非不佳,寒澹每见少。
萧萧亦无言,怀抱不自晓。
深嫌小桃夭,欲伴霜松矫。
窥丛慰寂寞,时有南飞鸟。
主人真赏奇,灌植勤便了。
徘徊傍东篱,高兴在尘表。
坐有白头生,临风百忧绕。