《秦州杂诗二十首·其十六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不与（bù yǔ）的意思：不互相交流或接触
采药（cǎi yào）的意思：采摘草药或采集草药的意思，也比喻学习知识或取得经验。
儿童（ér tóng）的意思：指年幼的孩子。
落日（luò rì）的意思：指太阳落山，天色暗下来，也用来比喻人或事物的衰落、结束。
片云（piàn yún）的意思：指天空中孤立的一片云彩，也比喻孤立无援或独自一人。
平分（píng fēn）的意思：平均分配，使各方面均衡。
晴天（qíng tiān）的意思：晴天指的是天气晴朗、没有云彩的天空。在成语中，晴天常常用来比喻事物顺利、没有困难或阻碍。
水竹（shuǐ zhú）的意思：水竹是指竹子在水中生长，形容人的品性纯洁高尚，不受外界世俗的影响。
天养（tiān yǎng）的意思：指人的天性或气质，也指人的身体健康。
险绝（xiǎn jué）的意思：形容情况极其危险或困难。
崖谷（yá gǔ）的意思：指险峻的山谷，比喻困难重重或处境危险。
野人（yě rén）的意思：指行为举止粗野、不合群的人。
众峰（zhòng fēng）的意思：指山峰众多，形容山势雄伟壮观。
- 注释
- 东柯：地名，指东柯山。
好：喜好，欣赏。
崖谷：陡峭的山谷。
众峰群：众多的山峰。
落日：傍晚的太阳。
邀：邀请。
双鸟：两只鸟。
晴天：晴朗的天气。
野人：在野外生活的人。
矜：自夸，引以为豪。
险绝：非常险峻。
水竹：流水边的竹林。
会：汇聚，共处。
平分：共享，平和。
采药：采集草药。
吾将老：我将老去。
遣闻：告知，让…知道。
- 翻译
- 东柯山景色优美，坐落在深邃的山谷中，与众多山峰不同寻常。
夕阳下，我邀请两只鸟共享这片天空，晴朗的日子里，我独自欣赏一片悠闲的云彩。
在野外生活的人以这里的险峻为傲，而我则享受着山水竹林的宁静平和。
我计划在这里采药度过余生，孩子们还不知道这个消息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山谷风光图。开篇“东柯好崖谷，不与众峰群”表明诗人偏爱于东方的柯树所在的那片幽深的山谷，它不随其他喧闹的山峰为伍，体现出一种超然物外、独立自我的人生态度。
接下来的“落日邀双鸟，晴天养片云”则是对自然景观的细腻描写。夕阳西沉之际，诗人邀请着那两只飞鸿踏歌而过的鸟儿，与之共享这宁静时光。而在晴朗的蓝天下，他又似乎在孕育着那片飘逸的云朵，这里表现了诗人与自然和谐相处的情怀。
“野人矜险绝，水竹会平分”一句中，“野人”指的是生活在这山谷中的居民，他们对这里的地形地貌有着自豪之情。山谷里的水流潺潺，与周遭的竹林交织在一起，形成了一种自然而然的和谐关系。
最后两句“采药吾将老，儿童未遣闻”表达了诗人对生命晚年的思考。他说自己即将步入老年，将会去山谷中采集草药，以备不时之需。然而，这些生活智慧尚未传授给那些天真烂漫的孩子们。
整首诗通过对自然美景的描绘，展现了诗人对隐逸生活的向往以及对生命晚年安宁境界的期待。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
书事学谢康乐
南北夐绵络，同名圁与鄞。
岁月老羁旅，何事勤所勤。
情胜古今契，身以邪正分。
清音幸先后，旷怀得朝曛。
山腰转嘉树，风袖落閒云。
盘磴去来迷，飞泉高下闻。
龙柏肯予媾，上苑侍吾君。
三花论缱绻，丹丘旧絪缊。
中抱既兀兀，外骛徒纷纷。
映窗有翰墨，满架亦典坟。
摅虹宫栋宇，流汗程斧斤。
少时喜诡俗，老境思迨群。
不复梦江湖，诗成心自欣。